Tradução gerada automaticamente

Thief In The Night
Craig David
Ladrão da Noite
Thief In The Night
[Verso 1:][Verse 1:]
Você era a únicaYou were the one
?? eu e você, temos algo forte?? me and you, we got something strong
Mas até eu consigo perceber quando algo está rolandoBut even I can tell when somethings going on
Você vê meu melhor amigo e não tá sendo sinceraYou see my best friend and you aint being straight
Vocês dois têm saído enquanto eu trabalho até tardeYou two been hanging out while I been working late
E na noite passada, quando todos nós saímos pro clubeAnd last night when we all went out to the club
Como se não fosse o suficienteLike it wasn't enough
Você e ele flertando e tal, Não...You and him flirting and stuff, No...
Foi quando ele te levou pra longeThats when he took you aside
A mão dele toda em suas coxas, babyHis hand all up on your thighs, baby
Agora eu vejo tudo mais claro...I see everything clearer now...
[Refrão:][Chorus:]
Quando eu ia disparar o alarmeWhen I was gonna trip the alarm
Garota, eu consigo ver através do charme deleGirl, I can see through his charm
Então eu sei que quando estou fazendo granaSo I know when I'm out making dough
Ele tá te ligando por baixoHe be calling you on the low
Coisas que você não espera de um amigoThings you don't expect from a friend
E é por isso que eu não entendoAnd thats why I don't understand
Porque você sabe o que tá rolandoCause you know what's up
Mas ele me decepcionouBut he let me down
Neguinho roubou as chaves do meu carroNigga steal the keys to my range
Cartões de crédito em meu nomeCredit cards in need for my name
Quando se trata de vocêWhen it comes to you
Garota, não é a mesma coisaGirl, it aint the same
Porque causa muita dorCause it causes too much pain
Achei que ele poderia manter tudo em segredoThought he could keep it all out of site
Ele era como um ladrão na noiteHe was like a thief in the night
Porque você sabe o que tá rolandoCause you know whats up
Mas ele me decepcionouBut he let me down
[Verso 2:][Verse 2:]
Eu já tive o suficiente e agora ??I had enough and now ??
Pra tirar algumas coisas da minha cabeçaTo get a few things off my mind
Porque eu consigo ver através do seu choro, garotaCause I can see right through your crying, girl
Você deve achar que sou cego, Ohh...You must think that I'm blind, Ohh...
E mesmo sabendo que não queroAnd even know I don't want to
Eu simplesmente não consigo ignorar os sinaisI just can't ignore the signs
E se você soubesse o quanto isso me machucaAnd If you knew how much it hurts me
Eu não tentaria perder meu tempoI wouldn't try to waste my time
Garota, foi quando você disse (porque eu te amo)Girl thats when you said (because I love you)
Eu não acredito (não há ninguém além de você)I don't believe (theres no one but you)
Mmm... porque eu sei que você usou essas palavras, garotaMmm... cause I know you've used those words, girl
Um milhão de vezes antesA million times before
[Refrão:][Chorus:]
Quando eu ia disparar o alarmeWhen I was gonna trip the alarm
Garota, agora eu consigo ver através do charme deleGirl, now I can see through his charm
Então eu sei que quando estou fazendo granaSo I know when I'm out making dough
Ele tá te ligando por baixoHe be calling you on the low
Coisas que você não espera de um amigoThings you don't expect from a friend
E é por isso que eu não entendoAnd thats why I don't understand
Porque você sabe o que tá rolandoCause you know what's up
Mas ele me decepcionouBut he let me down
Neguinho roubou as chaves do meu carroNigga steal the keys to my range
Cartões de crédito em meu nomeCredit cards in need for my name
Quando se trata de vocêWhen it comes to you
Garota, não é a mesma coisaGirl, it aint the same
Porque causa muita dorCause it causes too much pain
Achei que ele poderia manter tudo em segredoThought he could keep it all out of site
Ele era como um ladrão na noiteHe was like a thief in the night
Porque você sabe o que tá rolandoCause you know whats up
Mas ele me decepcionouBut he let me down
[Ponte:][Bridge:]
Agora eu não sei o que vou fazer, Oh Yeah (não sei o que fazer)Now I don't know what I'm gonna do, Oh Yeah (don't know what to do)
algo bem assim)something quite like this)
Não era pra ser assimIt weren't suppose to be this way
Vocês dois me decepcionaram (me decepcionaram)You both disappointed me (dissapointed me)
Sabia que algo estava erradoKnew something was wrong
Mas levei tanto tempo pra ver, garotaBut it took me so long to see, girl
Ooohh....... ÉOoohh....... Yeah
[Refrão x2:][Chorus x2:]
Quando eu ia disparar o alarmeWhen I was gonna trip the alarm
Garota, agora eu consigo ver através do charme deleGirl, now I can see through his charm
Então eu sei que quando estou fazendo granaSo I know when I'm out making dough
Ele tá te ligando por baixoHe be calling you on the low
Coisas que você não espera de um amigoThings you don't expect from a friend
E é por isso que eu não entendoAnd thats why I don't understand
Porque você sabe o que tá rolandoCause you know what's up
Mas ele me decepcionouBut he let me down
Neguinho roubou as chaves do meu carroNigga steal the keys to my range
Cartões de crédito em meu nomeCredit cards in need for my name
Quando se trata de vocêWhen it comes to you
Garota, não é a mesma coisaGirl, it aint the same
Porque causa muita dorCause it causes too much pain
Achei que ele poderia manter tudo em segredoThought he could keep it all out of site
Ele era como um ladrão na noiteHe was like a thief in the night
Porque você sabe o que tá rolandoCause you know whats up
Mas ele me decepcionouBut he let me down
Oh sim...Oh yeah...
Você sabe o que tá rolando, mas ele me decepcionou...You know whats up, but he let me down...
Você sabe o que tá rolando, mas ele me decepcionou....You know whats up, but he let me down....



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Craig David e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: