302 South Maple Avenue

302 Sul da Avenida Maple

302 South Maple Avenue

Eles chegaram em uma caminhoneteThey pulled up in a pick up truck
Que carregava tudo que possuíamThat held everything they owned
Ele destrancou a porta e a carregouHe unlocked the door and carried her
Sobre o novo limiarOver their new threshold
Eles ficaram ali, lágrimas nos olhosThey stood there, tears in their eyes
Nenhum dos dois conseguia falarNeither one could speak
De mãos dadas, cômodo por cômodo, oh, era tudoHand in hand, room by room, oh it was everything

Três quartos, dois banheiros, uma garagem para um carroThree bedrooms, two baths, one car garage
Varanda da frente com uma rede em uma pontaFront porch with a swing at one end
Um pouco mais de um acre de terreno todo cercado por uma cerca brancaA little over an acre lot all wrapped in a white picket fence
Era mais do que uma casa, era o lar doce larIt was more than a house, it was home sweet home
Onde todos os sonhos se tornaram realidadeWhere all their dreams came true
302 Sul da Avenida Maple302 South Maple Avenue

Segunda hipoteca, dois filhos depoisSecond mortgage, two kids later
Eles ainda estavam firmesThey were still goin' strong
Passaram por todo tipo de mudançaThey came through all kinds of changes
E fizeram algumas ampliaçõesAnd did some addin' on
Eles encheram cada cômodo com memóriasThey filled each room with memories
Que dinheiro não poderia comprarThat money could not buy
Eles não eram ricos, mas aquela velha casaThey weren't rich, but that old house
Tinha uma riqueza de amor dentroHad a wealth of love inside

Três quartos, dois banheiros, uma garagem para um carroThree bedrooms, two baths, one car garage
Varanda da frente com uma rede em uma pontaFront porch with a swing at one end
Um pouco mais de um acre de terreno todo cercado por uma cerca brancaA little over an acre lot all wrapped in a white picket fence
Era mais do que uma casa, era o lar doce larIt was more than a house, it was home sweet home
Onde todos os sonhos se tornaram realidadeWhere all their dreams came true
302 Sul da Avenida Maple302 South Maple Avenue

Agora estão mais velhos e os filhos se foramThey're older now and the kids are gone
Falam sobre um lugar menorTalk about a smaller place
Mas a vida que compartilharam aliBut the life they shared together there
Não os deixará se mudarWon't let them move away

Três quartos, dois banheiros, uma garagem para um carroThree bedrooms, two baths, one car garage
Varanda da frente com uma rede em uma pontaFront porch with a swing at one end
Um pouco mais de um acre de terreno todo cercado por uma cerca brancaA little over an acre lot all wrapped in a white picket fence
Era mais do que uma casa, era o lar doce larIt was more than a house, it was home sweet home
Onde todos os sonhos se tornaram realidadeWhere all their dreams came true
302 Sul da Avenida Maple302 South Maple Avenue

302 Sul da Avenida Maple302 South Maple Avenue