One

Um Só

One

Todas as mágoas não têm palavras a dizerAll grievances reached no words to be said
A barreira quebrada, agora venha encostar a cabeçaThe barrier breached now come lay your head
E ela encontrou um novo jeito, suas mãos se soltando (doendo tanto)And she's found a new way her hands letting go (hurting so)
Você tem muito a dizer, suas novas palavras soam velhas (se soltando)You've too much to say your new words heard old (letting go)
De joelhos, é uma longa milha extra (se soltando)Down on your knees it's a long extra mile (letting go)
Dando sua fé só por um sorrisoGiving your faith just for a smile

Você está encontrando um jeito de rastejar de volta de novoYour finding some way to go crawling back again
Ela se pergunta por que seu garoto não correuShe wonders why her boy didn't run
Lembrando de dois que tinham algo especial entãoRemembering two who had something special then
Algum dia, em algum momento, haverá apenas umSometime someday there'll be only one

As passagens pregadas despertaram noções de avisoThe passages preached roused notions of warn
Elasticidade alcançou lealdade quase rasgadaElasticity reached allegiance near torn
E ela está voando para novas terras estrangeiras (doendo tanto)And she's flying away to new foreign lands (hurting so)
Você está procurando por falhas nos fundamentos que você defende (se soltando)Your searching for faults on grounds that you stand (letting go)
Sem ela, o sonho deixa de existir (se soltando)Without her the dream it ceases to be (letting go)
Mas amanhã você vai acordar e talvez você vejaBut tomorrow you'll wake and maybe you'll see

Você está encontrando um jeito de tropeçar de novoYour finding some way to stumble along again
Nós nos perguntamos por que, por que você foi emboraWe wonder why, why ever you've gone
Lembrando de dois que tinham algo especial entãoRemembering two who had something special then
Só por hoje, haverá apenas umJust for today there'll be only one

Um entendimento, um pensamento que ela te deixouOne understanding one thought that she left you
Um a mais que leva, um a menos que te completaOne more that takes it one less that makes you whole
Ela está buscando a verdade, as palavras que ela deixouShe's seeking the truth the words that she left
Você está confuso com perguntas e sem fôlegoYour riddled by ask and all out of breath
Ecoando a voz, canção reconciliadaResounding the voice reconciled song
Você criou a escolha, agora você vai se manter firmeYou've created the choice now will you stand strong

Você está encontrando o caminho, continue empurrando, meu amigoYour finding the way keep pushing along my friend
Ela está vendo o valor em tudo que você fezShe's seeing the worth in all that you've done
Lembrando de dois que tinham algo especial entãoRemembering two who had something special then
Algum dia, em algum momento, haverá apenas umSometime someday there'll be only
Parece que hoje haverá apenas umLooks like today there'll be only
Agora, no seu caminho, você será apenas umNow on your way you'll only be one