395px

O Espanhol e o Japonês Estão Mais Unidos do Que Parecem

CRAMiRO

El Español y El Japonés Son Más Unidos de Lo Que Parecen

Sabías que el español y el japonés son más unidos de lo que parecen?
(¿¡Que-que-que!?)

Puede que sus bases sean completamente diferentes
Pero su pronunciación es i-idéntica
Al ambos pronunciar las letras en su estado fundamental
Crean sílabas similares
Lo cual permite que los hispanohablantes pronuncien fácilmente el japonés

No hablo taka-taka
Tumoko taseko tumoto ta-shida
Te rompo tu yema
Te saco tu moco

Esto provoca que canciones en japonés sean fácilmente traducidas al español

El más allá que soñé no está nada mal
Me invadió el amor

O Espanhol e o Japonês Estão Mais Unidos do Que Parecem

Sabia que o espanhol e o japonês estão mais unidos do que parecem?
(¿¡Que-que-que!?)

Pode ser que suas bases sejam completamente diferentes
Mas a pronúncia é i-idêntica
Ao pronunciarem as letras em seu estado fundamental
Criam sílabas parecidas
O que permite que os hispanohablantes pronunciem facilmente o japonês

Não falo taka-taka
Tumoko taseko tumoto ta-shida
Te quebro seu dedo
Te tiro seu ranho

Isso faz com que músicas em japonês sejam facilmente traduzidas para o espanhol

O além que sonhei não está nada mal
Fui invadido pelo amor

Composição: