Queen of Pain

Rainha da Dor

Queen of Pain

Rainha da dor, rainha da dorQueen of pain, queen of pain
Você me deixou pendurado numa correnteYou got me hanging from a chain
Rainha da dor, rainha da dorQueen of pain, queen of pain
Eu sou malcriado e sei que sou culpadoI'm bad and I know I'm to blame
Rainha da dor, rainha da dorQueen of pain, queen of pain
Essas marcas serão difíceis de explicarThese marks will be hard to explain

Rainha da dor, rainha da dorQueen of pain, queen of pain
Eu adoro seu sutiã de metal pontiagudoI love your metal bra that points
Rainha da dor, rainha da dorQueen of pain, queen of pain
Suas habilidades com blocos e roldanasYour block and tackle exploits
Rainha da dor, rainha da dor, ei!Queen of pain, queen of pain--hey!
Não desloque essa articulação!Don't dislocate that socket joint!

Rainha da dor, rainha da dorQueen of pain, queen of pain
Você fica sedutora naquela cinta-ligaYou look sweet in that garter belt
Rainha da dor, rainha da dorQueen of pain, queen of pain
Me dê uma cintada ainda mais forteGive me one even harder belt
Rainha da dor, rainha da dorQueen of pain, queen of pain
Acho que isso vai deixar uma marcaI think that's gonna leave a welt

Rainha da dor, rainha da dorQueen of pain, queen of pain
Você me deixou pendurado numa correnteYou got me hanging from a chain
Rainha da dor, rainha da dorQueen of pain, queen of pain
Oh, por favor, tenha cuidado com sua mira, agoraOh, please be careful with your aim, now
Rainha da dor, rainha da dorQueen of pain, queen of pain
Com o que vou limpar essa mancha?What will I use to clean that stain?

Rainha da dor, rainha da dorQueen of pain, queen of pain
Entusiasmado neste guindasteThis is a strain up on this crane
Rainha da dor, rainha da dorQueen of pain, queen of pain
Estou girando como um cata-ventoI'm spinning like a weather vane
Rainha da dor, rainha da dorQueen of pain, queen of pain
O que você vai fazer com esse chicote?What you gonna do with that cane?