Space Rock Time Bomb

Bomba do Tempo do Rock Espacial

Space Rock Time Bomb

Hoje à noite, hoje à noite,Tonight, Tonight,
Bomba do Tempo do Rock EspacialSpace Rock Time Bomb
O Junior tá com a metralhadoraJunior's got the tommy-gun
Detone a última celebração agoraDetonate the last hurrah now

Você é o cara, molequeYou are the one, Kid
Eu sei que estamos nos desfazendoI know that we're breaking
E depois de todo o tempo que passamos com essas guitarras que soam como lâminasAnd after all the time we spent with these guitars that sound like razor blades
Mas não somos descartáveis?But aren't we disposable
Agimos como se não quiséssemos papo com os maconheiros e os garotos desgrenhadosWe act unapproachable to the stoners and the ragged boys
As garotas das cartas de batomThe lipstick letter girls

Você é o cara, moleque, eu sei que vai conseguir passar por isso hoje à noiteYou are the one kid I know that will make it through tonight
Hoje à noiteTonight
Bomba do Tempo do Rock EspacialSpace Rock Time Bomb
O Junior tá com a metralhadoraJunior's got the tommy-gun
Detone a última celebração agoraDetonate the last hurrah now
Traga o próximo pro topoBring the next to the top
Pra beijar o doce Shangri LaTo kiss the sweet Shangri La
5... 4... 3... 2... 15... 4... 3... 2... 1

Desperdiçado e destemidoWasted and fearless
Os fãs são misteriososThe fans are mysterious
Se você não escrever outro "Rainha do Açúcar", eles podem partir pra coisas melhoresIf you don't write another "Sugar Queen" they may move on to better things
Há caos cercando a batida adolescenteThere's chaos surrounding the teenage pounding
A escrita tá na parede, o próximo tá sorrindo nos bastidoresThe writing's on the wall, the next is smiling in the wings

Mas você é o cara, moleque, eu sei que vai conseguir passar por isso hoje à noiteBut you are the one kid I know that will make it through tonight
Hoje à noiteTonight
Bomba do Tempo do Rock EspacialSpace Rock Time Bomb
O Junior tá com a metralhadoraJunior's got the tommy-gun
Detone a última celebração agoraDetonate the last hurrah now
Traga o próximo pro topoBring the next to the top
Pra beijar o doce Shangri LaTo kiss the sweet Shangri La
5... 4... 3... 2...5... 4... 3... 2...