The Country Life

A Vida no Campo

The Country Life

Querida, eu andei pensando nissoDarling I've been thinking this one through
A gente tem brigado feito gato e rato, agora veja o que temos que fazerWe've been fighting like cat and dog now here's what we've go to do
Essa vida na cidade tá matando o amor que a gente já conheceuThis life in the city is killing the love that we one knew
A gente poderia ser feliz no campoWe could be happy in the country

A gente passaria tantos dias lindosWe would spend so many lovely days
Teríamos galinhas, vacas, milho e o que mais os fazendeiros criamWe'd have chickens and cows and corn and whatever it is farmers raise
De manhã, no café da manhã, a gente fritaria nossos próprios ovos colhidos à mãoAt breakfast each morning we'd fry up our own hand-picked eggs
A gente poderia ser feliz no campoWe could be happy in the country

Então vamos arrumar nossas malas juntosSo let's pack our bags up together
E vamos ficar tranquilos pra sempreAnd we'll be in the clear forever

A gente só vai sentar e assistir enquanto nossas colheitas crescemWe'll just sit right back and watch while our crops grow
Enquanto ouvimos músicas de garotas como Kitty Wells no rádio caipiraWhile we listen to gals like Kitty Wells on country radio
Nos finais de semana, a gente dançaria um dois-passo em algum bar de cowboy aqui pertoWeekends we's two-step at some cowboy bar just down the road
A gente poderia ser feliz no campoWe could be happy in the country

Eu sei que o povo da região vai nos fazer sentir em casaI know that the local folks will make us feel right at home
Teremos uísque caseiro e vamos passear por estradas ruraisWe'll have homemade whiskey and ramble down country roads

E eu aprenderia a montar no rodeioAnd I would learn to ride on the rodeo
Eu teria botas brilhantes e um chapéu de cowboy pra que ninguém soubesseI'd have shiny boots and a cowboy hat so that nobody'd ever know
Que um dia fomos pessoas da cidade que tinham carros esportivos e casas chiquesThat we'd once been city folks that owned sporty cars and fancy homes
Se a gente pudesse só estar no campoIf we could just be in the country