Afternoons & Coffeespoons

Reflexão sobre o tempo e envelhecimento em “Afternoons & Coffeespoons”

“Afternoons & Coffeespoons”, do Crash Test Dummies, faz referência direta ao poema “The Love Song of J. Alfred Prufrock”, de T.S. Eliot, especialmente à ideia de “medir a vida com colheres de café”. Essa citação revela um olhar irônico e resignado sobre a passagem do tempo e o medo do envelhecimento. Brad Roberts, vocalista da banda, já afirmou que a música reflete seu próprio lado neurótico, o que fica claro em versos como “I've had my lungs checked out with x-rays” (“Já fiz exames de raio-x nos meus pulmões”) e “I've smelled the hospital hallways” (“Já senti o cheiro dos corredores de hospital”). Essas imagens reforçam a ansiedade diante da velhice e da mortalidade, temas centrais tanto na música quanto no poema de Eliot.

O tom reflexivo e irônico aparece em frases como “Someday I'll have a disappearing hairline / Someday I'll wear pyjamas in the daytime” (“Um dia vou ficar careca / Um dia vou usar pijama durante o dia”), que tratam com humor autodepreciativo as mudanças físicas e a rotina monótona da velhice. A menção a “times when the day is like a play by Sartre” (“momentos em que o dia parece uma peça de Sartre”) sugere tédio existencial e questionamento do sentido da vida, enquanto “a bookburning's in perfect order” (“uma queima de livros está perfeitamente em ordem”) pode ser entendida como crítica à perda de significado ou repressão intelectual. O refrão, ao citar “Afternoons will be measured out / Measured out, measured with / Coffeespoons and T.S. Eliot” (“As tardes serão medidas / Medidas, medidas com / Colheres de café e T.S. Eliot”), reforça a ideia de que a vida adulta se resume a pequenos rituais repetitivos, marcados pela passagem do tempo e pela consciência da finitude. Assim, a música equilibra humor, melancolia e referências literárias para abordar de forma acessível o medo de envelhecer.