À Beira de uma Lâmina

Edge Of A Knive

No final do arco-írisAt the end of the rainbow
Deveria ter um pote de ouroThere should have been a pot of gold
Mas logo fomos lembradosBut we soon got reminded
Que nunca deveríamos ter ouvido elesThat we never should have listened them
É, os engravatados e os mafiososYeah, the suits and the mobsters
Mais uma vez nos enganaram a pensarOnce again they have fooled us to think
Que o mundo é um lugar bomThat the world is a good place
Onde música e paixão estão em sintoniaWhere music and passion's in sync

Levou um tempoIt took us some time
Pra perceber que tínhamos vencidoTo realize that we had won
Talvez seja horaMaybe it's time
De nos unirmos como um sóTo come around as one

Estamos vivendo à beira de uma lâminaWe're living on the edge of a knife
Sempre fugindoAlways on the run
Das sombras da nossa juventudeFrom the shadows of our youth
Vivendo na ponta da facaLiving on the razor's edge
Sempre fugindoAlways on the run
Das cinzas da nossa verdadeFrom the ashes of our truth
Continuamos lutando dia após diaWe keep on fighting day by day
Mas não conseguimos nos salvar de nós mesmosBut we can't save us from ourselves
Estamos vivendo à beira de uma lâminaWe're living on the edge of a knife

Por baixo de toda a loucuraUnderneath all the madness
Temos um chamado que não podemos destruirWe have a calling we cannot destroy
É, eles não conseguem nos entenderYeah, they can't understand us
Não, eles não conseguiram nos fazer aproveitarNo, they couldn't make us enjoy
Todos os frutos do nosso trabalhoAll the fruits of our labour
Porque não havia nada pra aproveitar'Cause there was nothing to enjoy
Então nos esforçamos ao máximoSo we bent over backwards
Ainda assim, nada poderia nos matar com certezaStill nothing could kill us for sure

Levou um tempoIt took us some time
Pra perceber que tínhamos vencidoTo realize that we had won
Talvez seja horaMaybe it's time
De nos unirmos como um sóTo come around as one

Estamos vivendo à beira de uma lâminaWe're living on the edge of a knife
Sempre fugindoAlways on the run
Das sombras da nossa juventudeFrom the shadows of our youth
Vivendo na ponta da facaLiving on a razor's edge
Sempre fugindoAlways on the run
Das cinzas da nossa verdadeFrom the ashes of our truth
Continuamos lutando dia após diaWe keep on fighting day by day
Mas não conseguimos nos salvar de nós mesmosBut we can't save us from ourselves
Estamos vivendo à beira de uma lâminaWe're living on the edge of a knife

Quando me sinto morto por dentroWhen I feel dead inside
Eu me lembro quando o universo testemunhouI reminisce when universal testified
Eles nos estragaram da noite pro diaThey spoiled us overnight
E nos fizeram superstarsAnd made us superstars
É, nada se compara a vocêYeah, nothing compares to you
É, nada se compara a vocêYeah, nothing compares to you

Vivendo à beira de uma lâminaLiving on the edge of a knife
Sempre fugindoAlways on the run
Das sombras da nossa juventudeFrom the shadows of our youth
Vivendo na ponta da facaLiving on a razor's edge
Sempre fugindoAlways on the run
Das cinzas da nossa verdadeFrom the ashes of our truth
Continuamos lutando dia após diaWe keep on fighting day by day
Mas não conseguimos nos salvar de nós mesmosBut we can't save us from ourselves
Estamos vivendo à beira de uma lâminaWe're living on the edge of a knife