In The Maze

No Labirinto

In The Maze

Mesma velha história como da última vezSame old story like the last time
Não conseguimos encontrar a razão ou a rimaWe couldn't find the reason or rhyme
Deitado sozinho aqui na minha sobriedade gélidaLyin' alone here in my stonecold soberness
Sinto o vazioI feel the emptiness
Sei que não sou tão inocenteI know I'm not that innocent
Talvez esteja perdido na decadênciaMaybe I'm lost in decadence
Revirar velhas pedras não nos deixará crescerTurning old stones won't let us grow

Estamos no labirintoWe're in the maze
Tentando nos encontrarTryin't to find each other
E o amor que perdemosAnd the love that we lost
Para os dedos que cruzamosTo the fingers we crossed
Pelo caminhoAlong the way

Estamos no labirintoWe're in the maze
Está logo ali na esquinaIt's just around the corner
É o amor que perdemosIt's the love that we lost
Para os dedos que cruzamosTo the fingers we crossed
Pelo caminhoAlong the way
Lá no labirintoDown in the maze

Tentando encontrar uma resposta finalTryin' to find a final answer
Embora meu amor seja um desastreThough my love is a disaster
Sentindo confuso, sentindo abusadoFeeling confused, feeling abused
Não quero perder as coisasDon't wanna lose the things
Que passamos juntosWe've been through
Gritando toda essa dor por dentroScreaming out all this pain inside
Embora eu saiba que estraguei tudoAlthough I know I fucked it up
A verdade não dita, nada restaThe truth is unsaid, nothing remains

Estamos no labirintoWe're in the maze
Tentando nos encontrarTryin' to find each other
E o amor que perdemosAnd the love that we lost
Para os dedos que cruzamosTo the fingers we crossed
Pelo caminhoAlong the way

Estamos no labirintoWe're in the maze
Está logo ali na esquinaIt's just around the corner
É o amor que perdemosIt's the love that we lost
Para os dedos que cruzamosTo the fingers we crossed
Pelo caminhoAlong the way
Lá no labirintoDown in the maze

Agora que estou em outro caminhoNow that I'm on another path
Não consigo me libertar dessa iraI cannot release me from this wrath
A imagem desapareceThe image it fades
Mas nosso amor permaneceráBut our love will remain

Estamos no labirintoWe're in the maze
Talvez nos encontremosMaybe we'll find each other
E o amor que perdemosAnd the love that we lost
Para os dedos que cruzamosTo the fingers we crossed
Pelo caminhoAlong the way

Estamos no labirintoWe're in the maze
Está logo ali na esquinaIt's just around the corner
Na minha ilusão, sou seuIn my illusion, I'm yours
No meu futuro, você está perdidoIn my future, you're lost
Não há saídaThere is no way

Fora do labirintoOut of the maze
Fora do labirintoOut of the maze
Fora do labirintoOut of the maze

Fora do labirintoOut of the maze
Fora do labirintoOut of the maze
Lá no labirintoDown in the maze