Lugar Silencioso

Silent Place

A vida no topoLife on the top
Sempre vai descerWill always come down
É algo que você não pode controlarIt's something you just cannot control
É fácil julgarIt's easy to judge
De foraFrom the outside
Ninguém sabe como éNobody knows what it's like

Quando a vida parece tão sem graçaWhen life feels so dull
Sua visão é cinzaYour vision is grey
E as cores parecem desbotar em pretoAnd colors seem to fade into black
Mas não, você é um idiotaBut no, you're fool
Por acreditar na empolgaçãoTo believe in the hype
O tijolo na parede está prestes a racharThe brick in the wall's about to crack

Eu não quero mais falarI don't wanna talk no more
Hoje à noite já deu pra mimTonight I had enough for sure
Só me deixe aqui e feche a portaJust leave me here and shut the door
Eu imploro, por favor, entendaI beg you, please understand
Eu imploro pra você me deixarI beg you to leave

Estou a caminhoI'm on my way
De um lugar silenciosoTo a silent place
Onde posso passar um tempoWhere I can spend some time
Um pouco de paz de espíritoSome peace of mind
Estou a caminhoI'm on my way
Não tente me resgatarDon't try to rescue me
Eu preciso de isolamentoI need isolation
Mas vou ficar bemBut I'll be alright

Então não tenha medoSo don't be afraid
Não tema o que senteDon't fear what you feel
É só mais uma parte da sua almaIt's just another part of your soul
Você precisa recarregarYou need to recharge
Você precisa se reabastecerYou need to reload
Então todo mundo tem que irSo everybody has to go

Eu não quero mais falarI don't wanna talk no more
Hoje à noite já deu pra mimTonight I had enough for sure
Só me deixe aqui e feche a portaJust leave me here and shut the door
Eu imploro, por favor, entendaI beg you please understand
Eu imploro pra você me deixar em pazI beg you just leave me alone

Estou a caminhoI'm on my way
De um lugar silenciosoTo a silent place
Onde posso passar um tempoWhere I can spend some time
Um pouco de paz de espíritoSome peace of mind
Estou a caminhoI'm on my way
Não tente me resgatarDon't try to rescue me
Eu preciso de isolamentoI need isolation
Mas vou ficar bemBut I'll be alright
(Vou ficar bem)(Be alright)

Todo mundo precisa de um pouco de silêncioEverybody needs some silence
Todo mundo precisa se afastarEverybody needs to zoom out
Vivendo nesse mundo de loucuraDwelling in this world of madness
Temos que encontrar um jeito de sobreviverWe gotta find a way to survive

(Estou a caminho)(I'm on my way)
(Estou a caminho)(I'm on my way)

Estou a caminhoI'm on my way
De um lugar silenciosoTo a silent place
Onde posso passar um tempoWhere I can spend some time
Um pouco de paz de espíritoSome peace of mind
Estou a caminhoI'm on my way
Não tente me resgatarDon't try to rescue me
Eu preciso de isolamento, mas vou ficar bemI need isolation but I'll be alright

Estou a caminhoI'm on my way
Estou a caminhoI'm on my way

Todo mundo precisa de um pouco de silêncioEverybody needs some silence
Todo mundo precisa se afastarEverybody needs to zoom out
Vivendo nesse mundo de loucuraDwelling in this world of madness
Temos que encontrar um jeito de sobreviverWe gotta find a way to survive

Vivendo nesse mundo de loucuraDwelling in this world of madness
Temos que encontrar um jeito de sobreviverWe gotta find a way to survive