Tradução gerada automaticamente
The Gasman Cometh
Crass
The Gasman Cometh
The train now standing on platform four,
What will you do when the gas taps turn?
Where will you be when the bodies burn?
Will you just watch as the cattle trucks roll by?
Pretend it isn't happening? Turn a blind eye?
See the army convoys quietly passing by?
Heard the helicopters in your little bit of sky?
Have you seen the squad cars packed with boys in blue?
Have you ever wondered what they're there to do?
Pictures in the paper of soldiers in the street,
Pictures in the history books of rotting human meat.
Auschwitz's now a tourist spot for the goggle eyed to pry,
Still in working order just for you and I.
Photos of the victims, of gas, of gun, of bomb,
Inheritance of violence in the bookshelves of your home.
Don't wait for it to come to you, cos come it surely will,
The guardians of the state are trained to search, destroy and kill.
There's people sitting at this moment, fingers on the trigger,
There's loyalty and royalty to make their violence figure.
Allegiance to the flag, they say, as they lock the prison door,
Allegiance to normality, that's what lobotomies are for.
God, queen and country, they say we've got the choice,
Free speech for all if you've got no voice.
Propaganda on the airwaves, here's the way to live,
Not for you and me the alternative.
The look for peace in Ireland with a thousand squaddy boys,
Torture in their mental homes is another of their ploys.
They'll keep us all in line, by christ, they'll keep us on our toes,
But if we stand against their power, we'll see how violence grows.
Read it in the paper about rebellious youth,
But it's them that are so violent, it's them that hide the truth.
Stay in line, or pay the cost,
Do you think they care when another life's lost?
Auschwitz's now a tourist spot for the goggle eyed to pry,
Still in working order just for you and I.
To ashes at Auschwitz it's just a small leap,
From coshes at Southall, life is cheap.
Don't think that they won't do it, cos they already do,
But this time 'round the pawns are me and you.
O Gasista Chegou
O trem agora parado na plataforma quatro,
O que você vai fazer quando os gás abrir?
Onde você estará quando os corpos queimarem?
Você vai apenas assistir enquanto os caminhões de gado passam?
Fingir que não está acontecendo? Fechar os olhos?
Ver os comboios do exército passando em silêncio?
Ouviu os helicópteros no seu pedacinho de céu?
Você já viu as viaturas cheias de caras de azul?
Já se perguntou o que eles estão lá pra fazer?
Imagens no jornal de soldados na rua,
Imagens nos livros de história de carne humana podre.
Auschwitz agora é um ponto turístico para os curiosos,
Ainda em funcionamento só pra você e eu.
Fotos das vítimas, de gás, de tiro, de bomba,
Herança de violência nas estantes da sua casa.
Não espere que venha até você, porque com certeza virá,
Os guardiões do estado são treinados pra buscar, destruir e matar.
Tem gente sentada neste momento, dedos no gatilho,
Tem lealdade e realeza pra fazer a violência acontecer.
Lealdade à bandeira, eles dizem, enquanto trancam a porta da prisão,
Lealdade à normalidade, é pra isso que servem as lobotomias.
Deus, rainha e país, eles dizem que temos a escolha,
Liberdade de expressão pra todos, se você não tem voz.
Propaganda nas ondas do rádio, aqui está a forma de viver,
Não é pra você e eu a alternativa.
A busca pela paz na Irlanda com mil soldados,
Tortura em seus manicômios é mais uma de suas armadilhas.
Eles vão nos manter na linha, porra, vão nos manter alerta,
Mas se nos levantarmos contra seu poder, veremos como a violência cresce.
Leia no jornal sobre a juventude rebelde,
Mas são eles que são tão violentos, são eles que escondem a verdade.
Fique na linha, ou pague o preço,
Você acha que eles se importam quando mais uma vida se perde?
Auschwitz agora é um ponto turístico para os curiosos,
Ainda em funcionamento só pra você e eu.
Para cinzas em Auschwitz é só um pequeno salto,
De porretadas em Southall, a vida é barata.
Não pense que eles não farão isso, porque eles já fazem,
Mas desta vez os peões somos eu e você.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Crass e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: