SCORCH

QUEIMANDO

SCORCH

Estou pegando fogo
I'm on fire
I'm on fire
Estou pegando fogo
I'm on fire
I'm on fire
Estou pegando fogo
I'm on fire
I'm on fire
É
Yeah
Yeah

Coloque seu dedo no gatilho
Put your finger on the trigger
Put your finger on the trigger
Chegue mais perto
Get closer
Get closer
Mira no meu peito, atira
僕の胸を狙って shoot
boku no mune wo neratte shoot
Rouba meu coração, ha (é)
僕のココロ奪ってく, ha (yeah)
boku no kokoro ubatteku, ha (yeah)
Você consegue sentir minha temperatura? Está subindo alto
Can you feel my temperature? It's going up high
Can you feel my temperature? It's going up high
Cuidado, se tocar, seu coração vai
Watch out, 触れれば君の心は
Watch out, fureba kimi no kokoro wa
Derreter rapidinho (brr-ah)
すぐ melt down (brr-ah)
sugu melt down (brr-ah)
Chegando devagarinho, oh
近づくのは少しずつ, oh
chikazuku no wa sukoshi zutsu, oh

Seus dedos tocarem
指先触れれば
yubisaki fureba
Iluminam o céu noturno com faísca
夜空を照らすんだ spark
yozora wo terasunda spark
Vindo, vindo, vindo
Comin', comin', comin'
Comin', comin', comin'
Flores vermelhas brotando, fogo
赤い花咲かせ fire
akai hana sakase fire
Tudo vai pegar fogo
Everything gonna be on fire
Everything gonna be on fire
Desejo que não vai se apagar pra você
消えない君へ desire
kienai kimi e desire
O show do amor não vai parar
止まらない愛の show
tomaranai ai no show
Pronto?
Ready?
Ready?

Queimar, queimar
Scorch, scorch
Scorch, scorch
Faíscas brilhando como flores
火花煌めく like flower
hibana kirameku like flower
Pegando fogo, boom, fogo
引火して boom, fire
hika shite boom, fire
Queimar, fogo, queime meu coração
Scorch, fire, 燃やせ heart
Scorch, fire, moyase heart
Queimar, queimar, queimar (boom)
Scorch, scorch, scorch (boom)
Scorch, scorch, scorch (boom)
Fogo-fogo-fogo
Fi-fi-fire
Fi-fi-fire
Derreta (nosso coração)
溶けてしまえ (our heart)
tokete shimae (our heart)
Queimar
Scorch
Scorch

Olhe ao redor
Look around
Look around
No meio das chamas ardentes (ok)
燃え盛る炎の中で (okay)
moesakaru honoo no naka de (okay)
Você não pode escapar mais, não
もう君は逃れられない, no
mou kimi wa nogarerarenai, no
(Desista agora)
(Give it up now)
(Give it up now)
Fogo intenso, ah-ah, ah-ah, ah, ah
業火, ah-ah, ah-ah, ah, ah
gouka, ah-ah, ah-ah, ah, ah
Amor aprisionado, eu, eu, eu, eu
閉じ込める愛, I, I, I, I
tojikomeru ai, I, I, I, I
Até virar cinzas
灰になるまで
hai ni naru made
Só quero te abraçar pra sempre, ha-ha
ずっとただ君だけ抱きしめたいな, ha-ha
zutto tada kimi dake dakishimetai na, ha-ha

Seus lábios tocarem
唇触れれば
kuchibiru fureba
Faísca que não dá pra abrir os olhos
目開けれないほどの spark
me akerenai hodo no spark
Vindo, vindo, vindo
Comin', comin', comin'
Comin', comin', comin'
Ofuscante, mas abro meus olhos
眩しい but open my eyes
mabushii but open my eyes
Tudo vai pegar fogo
Everything gonna be on fire
Everything gonna be on fire
Quero roubar você, desejo
君、奪いたい desire
kimi, ubaitai desire
Emoção que não dá pra parar
止めれない, emotion
tomerarenai, emotion
Pronto?
Ready?
Ready?

Queimar, queimar
Scorch, scorch
Scorch, scorch
Faíscas brilhando como flores
火花煌めく like flower
hibana kirameku like flower
Pegando fogo, boom, fogo
引火して boom, fire
hika shite boom, fire
Queimar, fogo, queime meu coração
Scorch, fire, 燃やせ heart
Scorch, fire, moyase heart
Queimar, queimar, queimar (boom)
Scorch, scorch, scorch (boom)
Scorch, scorch, scorch (boom)
Fogo-fogo-fogo
Fi-fi-fire
Fi-fi-fire
Derreta (nosso coração)
溶けてしまえ (our heart)
tokete shimae (our heart)
Queimar
Scorch
Scorch

Derretendo juntos
溶け合って
toketatte
Vamos nos tornar um só
一つになろう
hitotsu ni narou
Fogo que não se apaga, nosso amor
消えない fire, 僕らの愛さ
kienai fire, bokura no ai sa
Estamos pegando fogo
We're on fire
We're on fire
Nossa temperatura nunca vai cair
Our temperature will never drop
Our temperature will never drop
Mesmo a zero absoluto, estamos subindo (é)
絶対零度でも, we're going up (yeah)
zettai reido demo, we're going up (yeah)
Não se preocupe, porque temos o fogo
Don't worry 'cause we got the fire
Don't worry 'cause we got the fire
Vamos acender, queimar
We gonna light it up, burn
We gonna light it up, burn

Nossa luz vai viajar até as estrelas
Our light will travel into the stars
Our light will travel into the stars
Estamos iluminando o universo
We're lighting up the universe
We're lighting up the universe
Estamos iluminando o universo
We're lighting up the universe
We're lighting up the universe
É, o fogo do amor não vai parar
Yeah, 止まらない愛の fire
Yeah, tomaranai ai no fire

Queimar, queimar
Scorch, scorch
Scorch, scorch
Faíscas brilhando como flores
火花煌めく like flower
hibana kirameku like flower
Pegando fogo, boom, fogo
引火して boom, fire
hika shite boom, fire
Queimar, fogo, queime meu coração
Scorch, fire, 燃やせ heart
Scorch, fire, moyase heart
Queimar, queimar, queimar (boom)
Scorch, scorch, scorch (boom)
Scorch, scorch, scorch (boom)
Fogo-fogo-fogo
Fi-fi-fire
Fi-fi-fire
Derreta (nosso coração)
溶けてしまえ (our heart)
tokete shimae (our heart)
Queimar
Scorch
Scorch