No Naci Para El Amor

Não Nasci Para o Amor

No Naci Para El Amor

Não gosto de sair depois das dezNo me gusta salir después de las diez
Não entendo de vinhos nem de caféNo conozco de vinos ni de café
E sinto que ninguém me mereceY siento que nadie me merece

Talvez eu tenha complexo de superioridadeTal vez tengo complejo de superioridad
Mas não vou falar nada além da verdadePero no voy a hablar nada más que la verdad
E entendo porque você não quer me ter (Ninguém é pra mim)Y comprendo porque no quieres tenerme (Nadie es para mí)
O vento me disse: ninguém é pra mimMe lo ha dicho el viento: nadie es para mí
E vivo feliz com issoY vivo feliz con eso

Eu não nasci para o amorYo no nací para el amor
Eu nasci para a dorYo nací para el dolor

Quando tentei, deu muito errado, drama demaisCuando lo intenté salió muy mal, demasiado drama
Não gostou do que tinha na minha vida passadaNo le gustó lo que había en mi vida pasada
Não sou nada ciumento e isso a incomodavaNo soy nada celoso y eso le molestaba
Dizia que era sinal de que não me importavaDecía que era una señal de que no le importaba
Sou um cara sensível e pra ela era fraquezaSoy un tipo sensible y para ella era debilidad
Por isso fui com outra que realmente quer me ouvirPor eso fui con otra que sí me quiere escuchar

Acho que só me queria por interesseCreo que solo me quería por interés
Ficou brava quando não quis comprar um bolsa ChanelSe enojó cuando no quise comprarle un bolso Chanel
E quase me matou quando não deixei ela mexer no celularY casi me quería matar cuando no dejaba que me revisara el celular
Talvez me falte inteligência emocionalTal vez me hace falta inteligencia emocional
Ou não ter medo do compromissoO no temerle al compromiso
Tem algo que eu preciso aceitarHay algo que tengo que aceptar
É que não gosto de pedir permissãoEs que no me gusta pedir permiso
Não quero avisar quando quero sairNo quiero avisar cuando quiera salir
Nem que me digam como eu tenho que me vestirNi que me digan cómo tengo que vestir
Quero viver em liberdadeQuiero vivir en libertad
E não me preocupar em agradar seu paiY no preocuparme por caerle bien a tu papá

Mas não se engane, sou sua melhor opçãoPero no te confundas, soy tu mejor opción
Só não sou o que você viu na televisãoSolo no soy lo que viste en la televisión
Tenho responsabilidades e preciso avisarTengo responsabilidad y te tengo que avisar
Que não consigo ser normal e por issoQue no me sale ser normal y que por eso

Eu não nasci para o amorYo no nací para el amor
Eu nasci para a dorYo nací para el dolor

Ela diz que sou alguém especialMe dice que soy alguien especial
E que sou muito difícil de conquistarY que soy muy difícil de conquistar
Não acho que seja verdadeNo creo que sea verdad
Só não fui feito para amarSolo no estoy hecho para amar

Eu não nasci para o amorYo no nací para el amor
Eu nasci para a dorYo nací para el dolor