Twice Upon a Time
I'm bleeding from the games I've played
The lives I've changed and disarrayed
The written records long erased,
unfaded in my mind
I'd wait a whike eternity,
for one chance to change my eulogy
But fear that I will never see,
my twice upon a time
I long to live my life again,
a pact I never need defend
Some clay to mold a different end,
my innocence to find
My Time machine will fail to fly,
and with it my repentance dies
My sweat and blood will never buy
my twice upon a time
Won't you grant me
this simple confession
cause I think I've earned it now
Three 'Hail Marys'
and two 'Our Fathers'
cause I liked the Golden Cow
You started as a lover
turned into a mother
and now I'm serving you
Never understanding but
oh so demanding of the things
I say and do
Live another riddle
I'm caught in the middle
could I have some answers please
I'm looking in the mirror
to see my reflection
but the picture isn't me
A little baby would
bow to you maybe
but preach on your own time
No whining and complaining
you are just manipulating
my twice upon a time
Duas Vezes na Mesma História
Estou sangrando pelos jogos que joguei
As vidas que mudei e desorganizei
Os registros escritos há muito apagados,
não desbotam na minha mente
Eu esperaria uma eternidade,
por uma chance de mudar meu elogio
Mas temo que nunca verei,
minha duas vezes na mesma história
Anseio viver minha vida de novo,
um pacto que nunca precisei defender
Um pouco de barro para moldar um final diferente,
minha inocência para encontrar
Minha máquina do tempo não vai decolar,
e com isso meu arrependimento morre
Meu suor e sangue nunca vão comprar
minha duas vezes na mesma história
Você não me concederia
essa simples confissão
porque acho que já mereci isso
Três 'Ave Marias'
e dois 'Pais Nossos'
porque eu gostei da Vaca Dourada
Você começou como amante
se transformou em mãe
e agora estou te servindo
Nunca entendendo, mas
oh, tão exigente com as coisas
que digo e faço
Viva outro enigma
Estou preso no meio
poderia ter algumas respostas, por favor
Estou olhando no espelho
para ver meu reflexo
mas a imagem não sou eu
Um bebezinho talvez
se curvaria a você
mas pregue no seu próprio tempo
Sem choramingos e reclamações
você está apenas manipulando
minha duas vezes na mesma história