Stick It Out

Aguentar Firme

Stick It Out

Eu não sei o que é piorI don't know what is worse
O fato de você estar dando pra todo mundo na cidadeThe fact that you've been dealing tail in town
E eu estava cego demais pra perceberAnd I was too blind to see it
Ou que você tá me dizendo que tá me chutando pra foraOr that you're telling me you're kicking me out
Então quando isso acontecerSo when it comes around
Você não vai conseguir lidar como você fazYou couldn't take it as you deal it

Você não tem mais espaço pra mimYou got no more space for me
Eu não ficaria se você se ajoelhasseI wouldn't stay if you got down on your knees
Dane-se tudo, eu tô livreScrew it all I'm ridin' free
Eu conheço as ruas e sou fácil de agradarI know the streets and I'm easy to please

Mas você não tem grana (eu sei)But you got no money (I know)
E você não tem carro, éAnd you got no car, yeah
Não tem motivo pra viverAin't got a reason to live
E não tem mais nada pra se importarAnd no more shits to give

Você me deixou na reservaYou got me running on fumes
Eu sou como um fogo que tá se apagandoI'm like a dying fire
Sem combustível, pendurado em um fioAll out of fuel, hangin' on a wire
Mas eu não vou desistirBut I ain't gonna' give it up
Não, eu nunca vou desistirNo I'm never gonna' give it up
Sem dúvida, eu sempre aguento firmeAin't no doubt, I always stick it out
Eu vou aguentar firme!I'm gonna' stick it out!

Eu vou aguentar firme!I'm gonna' stick it out!

Eu não sei o que veio primeiroI don't know what came first
Minha má sorte ou a merda que eu tô levando de vocêMy bad luck or the shit that I've been getting from you
Você deve ter vindo com uma maldição, algum voodoo ruimYou must have come with a curse, some bad voodoo
Que me impediu de ver a verdadeThat was keeping me from seeing the truth

Eu não tenho direção, já cheguei no meu limiteI got no direction, I've had it up to here
Cansei de fazer papel de otárioI'm done with playing the fool
Então vem, vem, se mexe!So come on, come on, move!

Você me deixou na reservaYou got me running on fumes
Eu sou como um fogo que tá se apagandoI'm like a dying fire
Sem combustível, pendurado em um fioAll out of fuel, hangin' on a wire
Mas eu não vou desistirBut I ain't gonna' give it up
Não, eu nunca vou desistirNo I'm never gonna' give it up
Sem dúvida, eu sempre aguento firmeAin't no doubt, I always stick it out
Eu vou aguentar firme!I'm gonna' stick it out!

Você me deixou na reservaYou got me running on fumes
Eu sou como um fogo que tá se apagandoI'm like a dying fire
Sem combustível, pendurado em um fioAll out of fuel, hangin' on a wire
Mas eu não vou desistirBut I ain't gonna' give it up
Não, eu nunca vou desistirNo I'm never gonna' give it up
Sem dúvida, eu sempre aguento firmeAin't no doubt, I always stick it out
Eu vou aguentar firme!I'm gonna' stick it out!