Love Is A Simple Thing

O Amor É Uma Coisa Simples

Love Is A Simple Thing

Pegue minha mão, eu sei que você está tristeTake my hand,I know you're sad
Mas eu acredito no destino.But i believe in destiny.
Suas superstições estragaram esse jogoYour superstitions spoiled this game
Mas eu vou recarregar as energiasBut I'll recharge the batteries
E seremos felizes,And we'll be happy,
Eu garanto,I guarantee,
Vamos lembrar da risada escondidaLet's recall the hidden laugh
Estamos há muito tempo sem um sorrisoWe've been too long without a smile
Você não tem motivos pra fazer uma tragédiaYou've got no reasons to play a tragedy
De qualquer forma, você vai vir até mimAnyway you'll come to me
Porque eu sou seu herói, vamos voltar ao zeroCause I'm your hero,let's go back to zero
Você sabe... O amor é uma coisa simples.You know...Love is a simple thing.

~Refrão~~Refrain~
Alguém roubou minha fantasiaSomebody stole my fantasy
Você pode salvá-la? Eu sei que é uma loucuraCan you save it? I know it's a crazy thing
Mas toda vez que você toca minha cordaBut every time you touch my string
Eu celebro uma nova melodia.I celebrate a new melody.
Alguém roubou minha fantasiaSomebody stole my fantasy
Você pode salvá-la? Minha alma não tem tempo pra escolherCan you save it? My soul has no time to choose
Porque toda vez que você recusaCause every time when you refuse
Eu celebro uma nova musa.I celebrate a new muse

Pegue minha mão, vamos improvisarTake my hand,let's improvise
Eu vou te virar de cabeça pra baixo.I'm gonna turn you up side down.
Você não tem motivos pra fazer uma tragédiaYou've got no reasons to play a tragedy
Quando o prazer é garantido.When delight is guaranteed.
Eu sou seu herói, vamos voltar ao zeroI am your hero,let's go back to zero
O amor é uma coisa simples.Love is a simple thing.

Vamos recarregar as energias do nosso amorLet's recharge our batteries of our love
E voltar a encontrar o lugar que perdemosAnd go back to find the place we lost
Me leve para o clima ensolaradoTake me to the sunny mood
Onde a mãe natureza quer reiniciar nosso amor de verdadeWhere mother nature wants to restart our love for good
Porque eu sou seu herói, vamos voltar ao zeroCause I'm your hero,let's go back to zero
O amor é uma coisa simples.Love is a simple thing.

Uma nova musa ali, outra aquiA new muse there,another here
Eu preciso da minha música para este anoI need my music for this year
Você está jogando duro demaisYou're playing too tough
O jogo acabou... O amor é uma coisa simples.The game is over...Love is a simple thing