Candy Coated

Revestido de Doces

Candy Coated

Agora você pode ouvir o barulho da minha gangue da bola e corrente?
Now can you hear the cling-clang of my ball and chain gang?
O som do gosto de heavy metal como celofane
The sound of heavy metal taste like cellophane
Desmoronando cada veia como guarda-chuvas sob forte chuva
Collapsing every vein like umbrellas in heavy rain
Minha paixão é a dor que eu faço sujeira para enterrar a vergonha
My passion is pain I do dirt to bury shame
Eu sou vítima de uma instituição sem solução
I'm victimized an institution's no solution
Um lugar onde você está indefeso e a culpa é da promotoria
A place where you're defensless and guilt's the prosecution
Onde pescoços estão ligados em laçadas de almas rasas
Where necks are bound into slipknots of shallow souls
Estradas estreitas para ser pendurado nos postes de forca
Walking narrow roads to be hung from gallows poles
Ninguém me conhece mais o sucesso expôs-me
Nobody knows me success has exposed me
Para tacanho almas com os objetivos de derrubar-me
To narrow-minded souls with goals to overthrow me
Suponha que eu escolhi para viver a minha vida escondido
Suppose that I chose to live my life low-key
Será que você age como você pode ensinar
Would you act like you could teach
Quando não há nada que você pode me mostrar
When there's nothing you can show me
Você não entende que eu sou o cabeça da turma
Don't you understand I'm the head of the class
Um estudante nota A não lamentando o passado
A straight-A student not regretting the past

Você vê que eu estou bem agora, mas eu não acho que isso vai durar
You see I'm ok now but I don't think it will last
Porque a realidade é algo que eu não consigo entender
'Cause reality is something I can't seem to grasp
Dor revestida de doce é como uma bola e uma corrente
Candy-coated pain is like a ball and chain
Me puxando para mais perto da morte, eu me sinto mais perto da morte agora
Pulling me closer to death, I feel closer to death now
Doces revestido de dor é como uma bola e uma corrente
Candy-coated pain is like a ball and chain
Nós só cavamos mais fundo pra fugir
We only dig deeper by running away

É mais profundo do que parece
It's deeper than what it looks like
Nunca tivemos um tiro igual modo tomamos microfones
We never got an equal shot so we took mics
Embaladas a dor doce revestida no primeiro tubo
Packed the candy-coated pain in the first pipe
Que disse o meu nome e os doces revestido de dor é o pior tipo
That said my name and the candy-coated pain is the worst type
Você entendeu o meu bom todos os dias é como a sua pior noite
You got it nice my every day is like your worst night
O mundo está cavando em minhas feridas gritando
The world is digging in my wounds screaming out
Eu aposto que dói né?
I bet it hurts right?
Mas dói mais, mas lamenta
But it hurts more I got regrets but
Estou contente levou o prêmio por trás da primeira porta
I'm glad I took the prize behind the first door
Qual é a dor? Todo mundo tem fome de paz, mas sede de guerra
What's the hurt for? Everybody hungers peace but they thirst war
É uma loucura que eu não estou reclamando, porque
It's crazy I'm not complaining because
Eu provavelmente teria tentado melhor
I probably would tried better
E se as pessoas que eu confiava não eram contadores de mentiras
And if the people that I trusted weren't lie tellers
De modo a manter a sua dor revestida de doces para fazer a vibe melhor
So keep your candy-coated pain to make the vibe better
Agora todas as canções que eu estou escrevendo, as letras soam como suicídio
Now all the songs I'm writing sound like suicide letters

Você vê que eu estou bem agora, mas eu não acho que isso vai durar
You see I'm ok now but I don't think it will last
"Porque a realidade é algo que eu não consigo entender
'Cause reality is something I can't seem to grasp
Dor revestida de doce é como uma bola e uma corrente
Candy-coated pain is like a ball and chain
Me puxando para mais perto da morte, eu me sinto mais perto da morte agora
Pulling me closer to death, I feel closer to death now
Dor revestida de doce é como uma bola e uma corrente
Candy-coated pain is like a ball and chain
Me puxando para mais perto da morte, eu me sinto mais perto da morte agora
Pulling me closer to death, I feel closer to death now
Dor revestida de doce é como uma bola e uma corrente
Candy-coated pain is like a ball and chain
Me puxando para mais perto da morte, eu me sinto mais perto da morte agora
Pulling me closer to death, I feel closer to death now
Dor revestida de doce é como uma bola e uma corrente
Candy-coated pain is like a ball and chain
Nós só cavamos mais fundo pra fugir
We only dig deeper by running away

Qualquer que seja culpado ou inocente pegar o veredicto
Guilty or innocent whatever pick the verdict
Às vezes uma imagem perfeita não é tão perfeita
Sometimes a perfect picture's not so perfect
Embora eu poderia reverter a mistura, mas realmente não vale a pena
Though I could reverse the mixture but it isn't really worth it
Porque a minha vida parece funcionar, não importa o quão ruim a maldição
'Cause my life seems to work no matter how bad I curse it
Eu só sei um pouco, mas eu sinto muito
I only know a little but I feel so much
A dor me derruba, mas ela revela a pressa
The pain brings me down but it reveals the rush
Veja tenho meus braços acima apenas para proteger da poeira
See I got my arms up just to shield the dust
Porque eu desejo para as coisas que eu não consigo tocar
'Cause I lust for the things I can't seem to touch

Prenda-me se eu segui-lo
Arrest me if I follow you
Você congestionu-me eu estou tão vazio de seu presente
You congest me I'm so hollow from your gift
Você infectou-me quando eu te cortei
You infect me when I cut you
Ainda o mesmo, ainda insano
Still the same still insane
Eu acho que te amo (Mas foda-se)
I think I love you (But fuck you)

Dor revestida de doce é como uma bola e uma corrente
Candy-coated pain is like a ball and chain
Me puxando para mais perto da morte, eu me sinto mais perto da morte agora
Pulling me closer to death, I feel closer to death now
Dor revestida de doce é como uma bola e uma corrente
Candy-coated pain is like a ball and chain
Me puxando para mais perto da morte, eu me sinto mais perto da morte agora
Pulling me closer to death, I feel closer to death now
Dor revestida de doce é como uma bola e uma corrente
Candy-coated pain is like a ball and chain

Você vê que eu estou bem agora, mas eu acho que isso não vai durar
You see I'm ok now but I don't think it will last
Porque a realidade é algo que eu não consigo entender
'Cause reality is something I can't seem to grasp
Dor revestida de doce é como uma bola e uma corrente
Candy-coated pain is like a ball and chain
Nós só cavamos mais fundo pra fugir
We only dig deeper by running away