Paradise

Paraíso

Paradise

Procurando de novo
さがしあてるもういちど
Sagashiateru mou ichido
Um destino como de um animal
けもののようなうんめいか
Kemono no youna unmei ka
Sem saber o que fazer, só consigo rir
どうしようもなくわらえる
Dou shiyou mo naku waraeru
Não consigo esconder a tristeza
かなしみきれない
Kanashimikirenai
É assim que você é
おまえはそういう
Omae wa souiu

É uma noite escura
くらいよるだから
Kurai yoru dakara
Só fico esperando como se estivesse orando
ただいのるようにまつは
Tada inoru you ni matsu wa
Sempre, sempre matando o agora
いつもいつもいまをころして
Itsu mo itsu mo ima wo koroshite

Seu sonho, três mil e tantos mil paraíso
おまえのゆめさんぜんまんねんぱらだいす
Omae no yume sanzenmannen paradaisu
Um paraíso que ninguém conhece
だれもしらないぱらだいす
Dare mo shiranai paradaisu
Brilhando em três mil paraíso
さんぜんとかがやくぱらだいす
Sanzen to kagayaku paradaisu
Um paraíso que confunde a escuridão
やみをまどわしぱらだいす
Yami wo madowashi paradaisu

Perdido, vagando sem rumo
さまよってるうっとり
Samayotteru uttori
Sem me importar com a aparência
なりふりかまわず
Narifuri kamawazu
Desaparecendo sem direção
とうほうにくれる
Tohou ni kureru

Se o céu noturno se espalhar
まいちるよぞら
Maichiru yozora
Seria bom que tudo se despedaçasse
ばらばらになればいいわ
Barabara ni nareba ii wa
Matando a luxúria por alguém
だれのためによくじょうころして
Dare no tame ni yokujou koroshite

Seu sonho, três mil e tantos mil paraíso
おまえのゆめさんぜんまんねんぱらだいす
Omae no yume sanzenmannen paradaisu
Um paraíso que ninguém conhece
だれもしらないぱらだいす
Dare mo shiranai paradaisu
Brilhando em três mil paraíso
さんぜんとかがやくぱらだいす
Sanzen to kagayaku paradaisu
Um paraíso que envolve a escuridão
やみもまどろむぱらだいす
Yami mo madoromu paradaisu

É uma noite escura
くらいよるだから
Kurai yoru dakara
Só fico esperando como se estivesse orando
ただいのるようにまつは
Tada inoru you ni matsu wa
Sempre, sempre matando a luxúria
いつもいつもよくじょうころして
Itsu mo itsu mo yokujou koroshite

Seu sonho, três mil e tantos mil paraíso
おまえのゆめさんぜんまんねんぱらだいす
Omae no yume sanzenmannen paradaisu
Um paraíso que ninguém conhece
だれもしらないぱらだいす
Dare mo shiranai paradaisu
Brilhando em três mil paraíso
さんぜんとかがやくぱらだいす
Sanzen to kagayaku paradaisu
Um paraíso que confunde a escuridão
やみをまどわしぱらだいす
Yami wo madowashi paradaisu

Cante, a próxima é uma paradóxia
うたえ、つぎはようきなぱらどっくす
Utae, tsugi wa youkina paradokkusu
Um sonho de três mil e tantos mil paraíso
ゆめのさんぜんまんねんぱらだいす
Yume no sanzenmannen paradaisu