Rap de la Pasión

Rap da Paixão

Rap de la Pasión

Que farsa foi aquele julgamentoVaya farsa fue ese juicio
Não ouviram sua defesaNo escucharon su alegato
O veredicto foi seu prejuízoEl veredicto tu perjuicio
Dito por Pôncio PilatosDicho por Poncio Pilato

Você se entregou sem reservasTe entregaste sin reservas
Apenas sua condenaçãoSolamente tú condena
Fez com que eu pudesse me livrarHizo que pudiese quitarme
de todas as minhas correntesCada una de mis cadenas

E você suportou aquele suplícioY aguantaste ese suplicio
Com amor em seu olharCon amor en tu mirada
Para perdoar meus víciosPara perdonar mis vicios
Você não me recriminava nadaNo me reprochabas nada

Escolhi um criminosoElegí a un delincuente
Acima do seu amorPor encima de tu amor
Eu ouvi como gritavamYo escuché como gritaban
Pôncio, crucifique-oPoncio crucificalo

Este mundo que você criouEste mundo que has creado
Sem compaixão te olhouSin compasión te ha mirado
Te feriram e maltrataramTe han herido y maltratado
E sem piedade te flagelaramY sin piedad te han flagelado

A madeira que nos marcaEl madero que nos marca
Esse caminho para a vidaEse camino hacia la vida
Quando respira sem asasCuando respira sin alas
O amor em cada brisaEl amor en cada brisa
Em sua dor por cada pregoEn tu dolor por cada clavo
Por seu sangue derramadoPor tu sangre derramada

Limpo e livre do meu pecadoLimpio y quito mi pecado
Minha alma fica curadaMi alma se queda sanada
E você sorriu para mimY sonriendo me has mirado
O mundo treme com um trovãoTiembla el mundo con un trueno
A hora chegou para vocêYa la hora te ha llegado
O céu começa a escurecerEmpieza a oscurecerse el cielo

Você está ao meu lado hojeEstás hoy al lado mío
Me chame, me cubra e sintoTu llámame cubre y siento
Que com sua última palavraQue con tu última palabra
Meus alicerces trememSe estremecen mis cimientos

Solidão sob a cruzSoledad bajo la cruz
Maria chama por você, JesusMaría te llama Jesús
Você me olha e entãoTú me miras y entonces
É quando vejo sua luzEs cuando yo veo tu luz

É como ter um espinho cravadoEs como tener una espina clavada
Trancado em casa, assustadoEncerrado en mi casa asustado

Quero a força que você teve, meu rei, meu JesusQuiero de es fuerza mi rey, mi Jesús
A que teve o discípulo amadoLa que tuvo el discípulo amado

Seu sussurro me encheuTu susurro me ha llenado
Com seus últimos batimentosCon tus últimos latidos
Cristo, você ressuscitouCristo tu has resucitado
Cristo, eu te reconheciCristo te he reconocido