Is This The End?

É Este o Fim?

Is This The End?

A raiva em meus olhos
The rage in my eyes
Poderia ser comparada com o olho de um Sol
Could have compared to the eye of a Sun
Então a chuva
Then rain
Toma seu curso pelas mãos do filho
Took it's course through the hands of the son
Arrependa-se sempre
Repent for all time

O mundo está em guerra deixando toda culpa para trás
The world is at war leaving all fault behind
Então é este o fim para nós meu amigo?
So is this the end for us my friend?
Então é este o fim para nós meu amigo?
So is this the end for us my friend?
As manchas no céu
The stains in the sky

Estão lá para nos lembrar de um homem e sua luta
Are there to remind us of man and his fight
Quando dois mundos se colidem
When two worlds collide
Um deles rouba a vida como um ladrão a noite
One steals the life like a thief in the night
Então olhe para o céu
So look to the sky

Ele segura as chaves da sua vida, e da minha
He hold the keys for your life and mine
Então é este o fim para nós meu amigo?
So is this the end for us my friend?
Então é este o fim para nós meu amigo?
So is this the end for us my friend?
Então é este o fim para nós meu amigo?
So is this the end for us my friend?

Bem, como se nós subíssemos
Well as though we rise
Como o dia rompe a madrugada
As the day breaks the dawn
E como a Lua esconde o Sol
And as the Moon hides the Sun
Oh, o Sol
Oh, the Sun

Sem mais tristezas
No more sorrow
Todos aqueles dias de choro se foram
All those crying days are gone
Sem mais tristezas, agora se foram
No more sorrow, now it's gone
Agora se foram
Now it's gone
Agora se foram
Now it's gone

Então é este é o fim para nós meu amigo?
So is this the end for us my friend?
Então é este é o fim para nós meu amigo?
So is this the end for us my friend?
Então é este é o fim para nós meu amigo?
So is this the end for us my friend?
Então é este é o fim para nós meu amigo?
So is this the end for us my friend?