Up all night

A Noite Toda Acordado

Up all night

Eu corri por aí com a cabeça a milI ran around with my head cut off
E foi assustador, pra dizer o mínimoAnd it was frightening, to say the least
Multidões de pessoas paradas me encarandoCrowds of people stood around and stared
E foi assustador, pra dizer o mínimoAnd it was frightening, to say the least
Querida, eu devia ter voltado pra casa quando tive a chanceBaby I should have come home when I had the chance
Mas eu era elástico, esticando os sonhos de todo mundoBut I was elastic, and I was stretching everybody's dreams

Eu vi o sol se levantar, vermelho sangueI saw the sun stagger up, bloody red
Foi fantástico, tomei meu último goleIt was fantastic, took my last sip
Senti minhas pernas cederem no chão de pedraI felt my legs buckle down to the brick
Eu fico de pé e caio, andei e depois rastejeiI stand and fall, walked then crawled
Querida, eu devia ter voltado pra casa quando tive a chanceBaby I should have come home when I had the chance
Mas eu era elástico, esticando os sonhos de todo mundoBut I was elastic, and I was stretching everybody's dreams

Ficar acordado a noite todaStay up all night
Vou me embriagar, é, você estava certaGonna get wasted, yeah you were right
Anima, eu vou ficar bemCheer up, I'll be alright
Vou cair com graça, vou cair leveGonna fall graceful, gonna fall light

Eu me senti louco, voltando pra casa vestido de lençóisI felt insane, heading home dressed in sheets
Mal conseguindo respirar, tremendo e congelandoBarely breathing, shaking and freezing
E agora tudo tá caindo a ficha, agridoceAnd now it's all sinking in, bittersweet
Que ela não vai me tocar, abraçar ou confiar em mimThat she won't touch me, hold or trust me
Querida, eu devia ter voltado pra casa quando tive a chanceBaby I should have come home when I had the chance
Mas eu era um idiota, destruindo os sonhos de todo mundoBut I was a bastard, and I was wrecking everybody's dreams

Ficar acordado a noite todaStay up all night
Vou me embriagar, é, você estava certaGonna get wasted, yeah you were right
Anima, eu vou ficar bemCheer up, I'll be alright
Vou cair com graça, vou cair leveGonna fall graceful, gonna fall light