Pavor Nocturnus (feat. Patricia Morrison)

Pavor Nocturno (feat. Patricia Morrison)

Pavor Nocturnus (feat. Patricia Morrison)

Eu estava apaixonado pela própria morteI was in love with death herself
E a morte, ela me amava de voltaAnd death herself, she loved me back
Antes, nevava cinzas e carvãoBefore, it snowed cinder and ash
Antes, o Sol só queimava em pretoBefore, the Sun only burned black
Sexo e drogas e cabeças que rolamSex and drugs and heads that roll
Seu toque, um ataque táticoHer touch, a tactical attack
E enquanto os sinos da morte soavamAnd as the death knell bells were tolled
Pecados cometidos que não posso apagarCommitted sins I can't take back

Eu sei que é só rock 'n' rollI know it's only rock 'n' roll
Mas essa noite, pode te custar a vidaBut tonight, it could take your life
Enquanto a morte deposita seu beijo como neveAs death lays her kiss like snow
Um fantasma pálido no meu travesseiroA pale ghost on my pillow
Senhora, me liberteMistress, deliver me
Uma última elegiaOne last elegy

Inocência perdida na decadênciaInnocence lost in decadence
As trilhas de sangue subindo e descendo os corredoresThe blood trails up and down the aisles
Eu pensei que te vi em um sonhoI thought I saw you in a dream
Eu pensei que te vi orar a DeusI thought I saw you pray to God
Buracos negros que formavam seus olhosBlack holes that made up her eyes
Eram onde seu armagedom começaWere where her armageddon starts
Algo dentro dela havia morridoSomething inside of her had died
Ou pelo menos morreu em parteOr at least it died in part
As chamas do arrebatamento não conseguiam acenderThe rapture flames could not ignite
A parede fria entre nossos coraçõesThe cold wall between our hearts

Eu sei que é só rock 'n' rollI know it's only rock 'n' roll
Mas essa noite, pode te custar a vidaBut tonight, it could take your life
Enquanto a morte deposita seu beijo como neveAs death lays her kiss like snow
Um fantasma pálido no meu travesseiroA pale ghost on my pillow
Senhora, me liberteMistress, deliver me
Uma última elegiaOne last elegy

Pavor noturno, pavor noturnoPavor nocturnus, pavor nocturnus
Pavor noturno, pavor noturnoPavor nocturnus, pavor nocturnus
Pavor noturno, pavor noturnoPavor nocturnus, pavor nocturnus
Pavor noturno, pavor noturnoPavor nocturnus, pavor nocturnus

Pavor noturno, pavor noturnoPavor nocturnus, pavor nocturnus
Pavor noturno, pavor noturnoPavor nocturnus, pavor nocturnus
Pavor noturno, pavor noturnoPavor nocturnus, pavor nocturnus
Pavor noturno, pavor noturnoPavor nocturnus, pavor nocturnus

A cortina final cai, nossa história está completaThe final curtain falls, our story is complete
Mais longe que a eternidade, trancada dentro de um sonhoFurther than forever, locked away inside a dream