The Crimson Bride

A Noiva Escarlate

The Crimson Bride

Lágrimas ácidas vão cair no fundo do abismoAcid tears will fall to the depths below
Ela vai queimar a terra, sangue escarlate vai fluirShe will scorch the earth, crimson blood will flow
Será que ela nos ouve chorando? Ouve seus filhos cantando?Will she hear us mourning? Hear her children sing?
Oh, amor, você consegue ouvir eles chamando?Oh, baby, can you hear them calling?
Será que ela nos ouve chorando? Ouve seus filhos cantando?Will she hear us mourning? Hear her children sing?
Oh, amor, você consegue ouvir eles chamando?Oh, baby, can you hear them call?

Uma mancha vermelha em um vestido tão brancoA blood-red stain on a dress so white
Uma rosa vermelha para uma noiva escarlateA blood-red rose for a blood-red bride
Ei, irmãzinha, como você vai sobreviverHey, little sister, how will you survive
Ao banquete de carne na sua noite de núpcias?The feast of flesh on your wedding night?

Um amor que para a terra, um voto a consumarA love to stop the earth, a vow to consummate
Um feitiço para quebrar a maldição, um beijo para selar seu destinoA spell to break the curse, a kiss to seal her fate
Ouça o coro chorando, ouça os sinos da igreja tocaremHear the choir mourning, hear the church bells ring
Oh, amor, você consegue ouvir eles chamando?Oh, baby, can you hear them calling?
Na escuridão da manhã, ouça as crianças cantandoIn the dark of the morning, hear the children sing
Oh, amor, você consegue ouvir eles chamando?Oh, baby, can you hear them call?

Uma mancha vermelha em um vestido tão brancoA blood-red stain on a dress so white
Uma rosa vermelha para uma noiva escarlateA blood-red rose for a blood-red bride
Ei, irmãzinha, como você vai sobreviverHey, little sister, how will you survive
Ao banquete de carne na sua noite de núpcias?The feast of flesh on your wedding night?

Oh, amor, você consegue ouvir eles chamando?Oh, baby, can you hear them call?

Uma mancha vermelha em um vestido tão brancoA blood-red stain on a dress so white
Uma rosa vermelha para uma noiva escarlateA blood-red rose for a blood-red bride
Ei, irmãzinha, como você vai sobreviverHey, little sister, how will you survive
Ao banquete de carne na sua noite de núpcias?The feast of flesh on your wedding night?