We Had A Pact

Tivemos um pacto

We Had A Pact

O céu estava pendurado com estrelas de bronze, como luzes de natal em árvoresThe sky was hung with brazen stars, like Christmas lights on trees
Você também pendurava até a manhã chegar, até o sol entrar em mimYou hung out too till the morning came, till the sun fell in on me
Todos os nossos altos não podem apagar nossos mínimos nesses dias escurecentesAll of our highs can't erase our lows in these darkening days

Rodas de ferris e barras noturnas, vivemos em tempos separadosFerris wheels and night time bars, we live on separate times
Nossos colegas ao nosso redor cresceram tão aborrecidos, que deixamos nossa vida para trásOur peers around us grew up so dull, that we left our lives behind
O peso do seu coração de cristal. O passeio de trem que nos separaThe weight of your crystal heart. The train ride that sets us apart

E segurei-te por um momento perdido: como lágrimas na chuvaAnd I held you for a moment lost: Like tears in the rain
Você dormiu no sofá e nunca mais dormiYou slept upon the sofa, and I never slept again
(Estou cansado)(I'm tired)

Você está saindo no seu carro de pais, estamos fazendo isso, eu estou bemYou're making out in your fathers car, we're making out i'm fine
Eu vi você no show ontem à noite, eu simplesmente ignoro você o tempo todoI saw you out at the show last night I just ignore you all the time
Mary olha o que eles fizeram comigoMary look what they've done to me
Este mundo virou-se sobre mim e agora eu bebo a vida que gostoThis world has turned on me and now I drink the life I taste

As fissuras nas paredes desaparecemThe cracks in the walls disappear
Os dias se voltam para semanas, vire para anosThe days turn to weeks, turn to years

Bem, minha mente fica em branco e meus olhos se reviramWell my mind goes blank and my eyes roll back
Quando estou sóbrio, não sei o que dizerWhen i'm sober I don't know what to say
Vou te enviar um texto de coisas miseráveis ​​quando eu estiver bebendoI'll text you miserable things when I'm out drinking
E, em seguida, caia no dia seguinteAnd then lay cringing all the following day
Quero desaparecer quando acabarmos ouvirI want to disappear when we end up hear
A conversa só se torna uma dorConversation just becomes such an ache
Nós somos apenas vulneráveis ​​a quem se aproxima de nósWe're only vulnerable to those who approach us
Até que percebam que não há coração para quebrarUntil they realise there's no heart to break