Don't Pretend You're Happy

Não Finja Que Está Feliz

Don't Pretend You're Happy

O que é isso no seu olharWhat's that in your eye
algo te deixou pra baixosomething's got you down
juro que era uma lágrimaswear it was a tear
de um palhaço chorandofrom a crying clown

Você pode falar comigoYou can talk to me
posso sentar e ouvirI can sit and listen
oferecer minha empatiaoffer sympathy
e não tomar partidoand not take a position

Chore se quiserCry if you want to
não sorria só pra mimdon't just smile for me
diga como está se sentindotell me how you're feeling
não finja que está felizdon't pretend you're happy

Quando você está sozinhoWhen you're by yourself
as pequenas coisas pesamlittle things get heavy
você poderia usar uma ajudayou could use some help
com o fardo que carregawith the load you carry

Quando tudo fica um pouco demaisWhen it's all a little much
e você não tem uma muleta pra se apoiaran you haven't got a crutch to lean on
pode contar comigo e dizeryou can turn to me and say
que teve um dia péssimoI've had a lousy day