Dirt Eater

Comedora de Terra

Dirt Eater

Todo dia você a encontra lá foraEveryday you'll find her out there
Agachada de joelhosCrouched down on her knees
Chuva ou sol, ela passa um tempoRain or shine she spends some time
Mas seu quintal tá cheio de matoYet her yard is full of weeds
Um dia, enquanto olhava pela janelaOne day while watching from my window
E pra minha surpresaAnd much to my surprise
Descobri seu segredo sujoI found out her dirty secret
Ela tentou tanto esconderShe tried so hard to hide

Normal à primeira vistaNormal by all appearances
Ninguém suspeitariaNo one would suspect
A simpática velhinha do ladoThe nice old woman from next door
É uma miserável imundaIs a filthy wretch
Ela mexe na terraShe fingers through the soil
E tira as pedrinhasAnd she picks the pebbles out
Depois pega uma colheradaThen scoops up a spoonful
E enfia na bocaAnd pops it in her mouth

Consumindo bolos de terraConsuming clumps of earth
Ela devora torrões de barroShe gobbles clots of dirt
A sujeira e a lama que comeThe grit and grime she eats
Ficam presas entre os dentesGets caught between her teeth

[Solo de guitarra: Martinez][Guitar solo: Martinez]

Engolindo lodo, restos e lamaScarfing scum and mulch and muck
Uma festa frenéticaA frantic feasting binge
Ela enche as bochechas murchasShe stuffs her withered cheeks so full
E a lama escorre pelo queixoMud dribbles down her chin
Ela joga cascalho na caraShe shovels gravel in her face
E engole tudoAnd swallows every bit
Aposto que dói pra carambaI'll bet you that it hurts like hell
Quando ela vai cagarWhen she takes a shit

Consumindo bolos de terraConsuming clumps of earth
Ela devora torrões de barroShe gobbles clots of dirt
A sujeira e a lama que comeThe grit and grime she eats
Ficam presas entre os dentesGets caught between her teeth