Seven Days

Sete Dias

Seven Days

Sete dias, sete diasSeven days, seven days
E não há uma palavra suaAnd there's not a word from you
Sete dias sem amorSeven days without love
Me diga o que eu vou fazerTell me what am I to do
(Me diga o que eu vou fazer)(Tell me what I'm gonna do)

Sete dias eu choreiSeven days I have cried
Como eu anseio sentir seu toqueHow I long to feel your touch
Por que você foi, por que se afastouWhy'd you go, why'd you stray
Quando eu te amava, oh, tanto assimWhen I loved you, oh, so much
(Te amava, oh, tanto assim)(Loved you, oh, so much)

O telefone não toca de jeito nenhumThe phone won't ring at all
O relógio parou no tempoThe clock is standing still
Minhas lágrimas são como gotas de chuvaMy tears are like the raindrops
Sobre o peitoril da minha janelaUpon my window sill

(Sete dias, sete dias)(Seven days, seven days)
Sete dias, dias solitáriosSeven days, lonely days
(Eu andei pela casa por você)(I have walked the floor for you)
Eu andei pela casa por vocêI have walked the floor for you
(Sete dias, sete dias)(Seven days, seven days)
Sete dias, dias solitáriosSeven days, lonely days
(Você não pode, por favor, dizer que ainda é fiel)(Won't you please say you're still true)

O telefone não toca de jeito nenhumThe phone won't ring at all
O relógio parou no tempoThe clock is standing still
Minhas lágrimas são como gotas de chuvaMy tears are like the raindrops
Sobre o peitoril da minha janelaUpon my window sill

Sete dias, sete diasSeven days, seven days
Eu estive em agoniaI have been in misery
Sete dias, dias solitáriosSeven days, lonely days
Querida, por favor, volte pra mimDarling, please come back to me
(Querida, por favor, volte pra mim)(Darling, please come back to me)