Juan Pestanas

Juan Pestanas

Juan Pestanas

Que horas são?
Que hora son?
Não sei
No lo se
Os sinos dondindan
Las campanas dondindan
Chiming dirá
Repicando lo diran

Que horas são?
Que hora son?
Eu não sei
Yo no se
Quando você ouve dandondin
Cuando oigas dandondin
É que eles são seis no passado
Es que son las seis al fin

Na torre tecolote
En la torre el tecolote
E eu acordei, uu uu
Ya se desperto, uu uu
O relógio de cuco
El cuclillo del reloj
Respondeu, cucu!
Respondio, cucu!

Que horas são?
Que hora son?
São seis horas
Son las seis
Os sinos dandindon
Las campanas dandindon
Dizem-lhe na canção
Te lo dicen en cancion

Bons nohes!
Buenas nohes!
Até amanhã!
Hasta manana!
John pestanas
Que juan pestanas
Ele irá chegar
Ya va a llegar
O velho homem dos sonhos
El viejito de los suenos
Eu disse histórias bonitas
Bonitos cuentos te contara

Boa noite!
Buenas noches!
Até amanhã!
Hasta manana!
John pestanas
Que juan pestanas
Ele virá
Ya va a venir
Coloque em seus pijamas
Ponte tu pijama
Metete para a cama
Metete a la cama
Porque é hora de dormir!
Porque ya es la hora de dormir!