La Maquinita
¡Pu pu, pu!
Va la maquinita
Echando humo de algodón
¡Pu, pu, pu!
Todos los muñecos
Se marcharon de excursión
Y desde las ventanillas
Por los campos pueden ver
A los toros y vaquillas
Ocupados en comer
¡Pu, pu, pu!
Mientras tiene cuerda
El trencito va muy bien
¡Pu, pu, pu!
¡Oh, qué divertido
Es poder así viajar!
¡Pu, pu, pu!
Por un túnel negro
El trencito va a pasar
A los pobres muñequitos
Asustó la obscuridad
¡Qué contentos se pusieron
Al volver la claridad!
¡Pu, pu, pu!
Mientras tiene cuerda
El trencito va muy bien
Va el ferrocarril
Como si fuera de verdad
¡Pu, pu, pu!
¡Oh, qué divertido
Es poder así viajar!
¡Pu, pu, pu!
Por un túnel negro
El trencito va a pasar
A los pobres muñequitos
Asustó la obscuridad
¡Qué contentos se pusieron
Al volver la claridad!
Va el ferrocarril
Como si fuera de verdad
o Maquinita
Pu pu, pu!
A máquina vai
Soprando fumaça de algodão
Cocô, cocô, cocô!
Todas as bonecas
Eles fizeram uma excursão
E das janelas
Através dos campos você pode ver
Para os touros e novilhas
Ocupado em comer
Cocô, cocô, cocô!
Embora tenha corda
O trenzinho está indo muito bem
Cocô, cocô, cocô!
Ah, que divertido
É como poder viajar!
Cocô, cocô, cocô!
Através de um túnel preto
O trenzinho vai passar
Para as pobres bonequinhas
A escuridão assustou
Como eles estavam felizes
Quando a clareza retornar!
Cocô, cocô, cocô!
Embora tenha corda
O trenzinho está indo muito bem
A ferrovia vai
Como se fosse real
Cocô, cocô, cocô!
Ah, que divertido
É como poder viajar!
Cocô, cocô, cocô!
Através de um túnel preto
O trenzinho vai passar
Para as pobres bonequinhas
A escuridão assustou
Como eles estavam felizes
Quando a clareza retornar!
A ferrovia vai
Como se fosse real