Los Ratones Bomberos

ratos fogo

Los Ratones Bomberos

Venha bombeirosVienen los bomberos
Com um vendaval rápidaCon un raudo vendaval
Todos os ratinhos sãoTodos son ratones
Com seus capacetes de metalCon sus cascos de metal

A partir do carro vermelhoDesde el rojo carro
Ressoa de passagemQue resuena al pasar
Sirenes e sinosSirenas y campanas
encolher cidadeEstremecen la ciudad

Tectos e paredesTechos y paredes
Os sussurros de incêndioEl incendio hace crujir
Através das janelasPor los ventanales
Você vê flares foraLlamaradas veo salir

Venha bombeirosVienen los bomberos
Com sua chamuscón chefeCon su jefe chamuscón
Um rato robustaUn ratón robusto
Muito valente e bigodudoMuy valiente y bigotón

Eles têm suas mangueirasTienen sus mangueras
E com muita premeditaçãoY con mucha previsión
Se não houver águaPor si falta agua
Eles também carregam um sifãoTambién llevan un sifón

nada paradasNada los detiene
Como eles pararam de roerPues dejaron de roer
Um queijo saborosoUn sabroso queso
Ao fazer o seu deverPor cumplir con su deber

alguns ratoncitaCierta ratoncita
Do telhado vai saltarDesde el techo va a saltar
Não tenha medo de linda¡No te asustes linda
Veio para salvar você!Que te vienen a salvar!

E se o gato ficaY si llega el gato
Um estragar a funçãoA estropearles la función
Os ratos mais bravoLos bravos ratones
Você será dado uma imersãoLe darán un remojón