O Despertar (part. Gabriel Psico & Clebsoul)

El Despertar (parte. Gabriel Psico & Clebsoul)

O Despertar (part. Gabriel Psico & Clebsoul)

Entre conflictos vivimos, hermano míoEntre conflitos vivemos meu mano
Seremos errores y aciertosSeremos erros e acertos
Mil añosMil anos
El vientre viene frío y serenoO ventre vem frio e sereno
Contacto certeroContato certeiro
Veremos que somos más grandes que los dañosVeremos que somos maior que os danos
Que nosotros mismos causamosQue nós causamos a si mesmos
Seamos francos, valentía o miedoSejamos francos coragem ou medo
Entre conflictos vivimos, hermano míoEntre conflitos vivemos meu mano

Seremos errores y aciertosSeremos erros e acertos
Mil añosMil anos
El vientre viene frío y serenoO ventre vem frio e sereno
Contacto certeroContato certeiro
Veremos que somos más grandes que los dañosVeremos que somos maior que os danos
Que nosotros mismos causamosQue nós causamos a si mesmos
Seamos francos, valentía o miedoSejamos francos coragem ou medo

Suma nuestros pasosSoma os nossos passos
Paso y estoy fuertePasso e eu tô forte
Cargué la feCarreguei a fé
Me deshice de la suerteMe desfiz da sorte
Esencia en el frasco, derrama de los potesEssência no frasco derrama dos pote
Todo parecía ser una prueba sin finTudo aparentava ser um teste sem fim
No parecía que se renovabaNão parecia que ele renovava
El día acariciabaO dia acaricia
La tarde la maldad rodabaA tarde a maldade rolava
La noche era mi vidaA noite era minha vida

Siempre me daba todo lo que queríaSempre me dava tudo que eu queria
Y yo que gustaba de lo que no debíaE eu que gostava do que eu não devia
Ironía no querer más nadaIronia eu não querer mais nada não
Huir de la evidencia, eso es una mera excusaFugir de evidência isso é mera desculpa
Tengo conciencia, asume la parteTenho ciência, assuma a parcela
Conciencia martilla, es la jueza de la culpaConsciência martela é a juíza da culpa
Y hay una pala en esa celda ocultaE tem uma pá nessa cela oculta
Llena de podredumbre que la celda camuflaCheio dos podre que a cela camufla

Paciencia corta acabadaPaciência curta acabada
Bajando por las callejuelas, las hice más anchasDescendo as viela eu tornei-la mais larga
Los ojos son grifos, callejuela inundadaOlhos são torneiras, viela alagada
En la noche de cena, en la pena abandonadaNa noite de ceia, na mágoa largada
Alegaba que era parte del temorAlegava que era parte do receio
Y la receta para todo era la calmaE a receita pra tudo era a calma
Usa el tiempo de curaciónUse o tempo de curativo
Cuidado con la propia ilusiónCuidado com a própria ilusão
No todo son luces y decorativos de alusiónNem tudo são luzes e decorativos de alusão

Ya no vivo de estoEu não vivo mais disso
Los tiempos son otrosOs tempo são outros
Las personas son otrasAs pessoas são outras
El mundo es un cuadroO mundo é um quadro
El arte es oroA arte é ouro
Dios está en la cobraDeus tá na cobra
No dejes que te encuadrenNão deixe te enquadro
Sujeto a encuadre en el mundo de todosSujeito a enquadro no mundo de todos
Sujeto a encuadre en el mundo de todosSujeito a enquadro no mundo de todos

Hoy viví, reflexioné sobre los conflictos internosHoje vivi refleti os conflitos internos
Andaba en noches mal dormidasAndava em noites mal dormidas
Bajo el efecto de noticias, desaires, injusticias, eternas vueltasSobre efeito de notícias, descasos, injustiças, eternas reviravoltas
Andamos con los hechos que causaron pesadillasNos andamos dos fatos com os quais causaram pesadelos
No quiero pesarNão quero pesar
A pesar de los hechos pesados causados por nuestros propios delitosApesar dos fatos pesados causados por nossos próprios delitos
Fui yo mismo, lo admitoFui eu mesmo admito
Mejoro el relato al relatarmeMelhoro o relato ao me relatar

Tu cabeza en disparo en la cabezaSua cabeça em head shot
Nuestro mundo andaba malNosso mundo andava o cão
Nuestro verso molotovNosso verso molotov
Liberando cautivos, activando vozLibertando cativos ativando voz
Hoy fe en CristoHoje fé de Cristo
Ya fui BahabasJá fui Bahabas
Causaba terror en el barCausava terror no bar
Quería cobrar con la espadaQueria cobrar com a espada
Hoy entierro el pasado siendo crucificadoHoje enterro o passado sendo crucificado
A casos de amor propagadoA casos de amor propagado
Ellos quieren causar, yo pido calmaEles querem causa eu peço calma

Veo fiebre en esos ojosVejo febre nesses olhos
Traen hechos ilusoriosTrazem fatos ilusórios
Causar un velorioCausar um velório
Prefiero velar por la vidaEu prefiro velar pela vida
Hoy el tiempo revela a los traidores cayendo en sus trampasHoje o tempo revela os traíras caindo em suas armadilhas
Judas IscariotesJudas Iscariotes
Cobras dando zarpazosCobras dando bote
Buscando ser fuerteBuscando ser forte
Solo ve soporte en el camino de la calmaSó vê suporte na trilha da calma
En el tiempo de El CairoNo tempo do Cairo
Cayeron máscarasCaíram máscaras
[?] Paciente[?] Paciente
En el camino de la huida de la serpienteNa trilha da fuga da serpente

Entre conflictos vivimos, hermano míoEntre conflitos vivemos meu mano
Seremos errores y aciertosSeremos erros e acertos
Mil añosMil anos
El vientre viene frío y serenoO ventre vem frio e sereno
Contacto certeroContato certeiro
Veremos que somos más grandes que los dañosVeremos que somos maior que os danos
Que nosotros mismos causamosQue nós causamos a si mesmos
Seamos francos, valentía o miedoSejamos francos coragem ou medo
Entre conflictos vivimos, hermano míoEntre conflitos vivemos meu mano

Seremos errores y aciertosSeremos erros e acertos
Mil añosMil anos
El vientre viene frío y serenoO ventre vem frio e sereno
Contacto certeroContato certeiro
Veremos que somos más grandes que los dañosVeremos que somos maior que os danos
Que nosotros mismos causamosQue nós causamos a si mesmos
Seamos francos, valentía o miedoSejamos francos coragem ou medo