That'll Be The Day

Esse vai ser o dia

That'll Be The Day

Bem, isso vai ser o dia
Well that'll be the day
Quando você diz adeus
When you say goodbye
Isso vai ser o dia
That'll be the day
Quando você me faz chorar
When you make me cry
Você diz que vai deixar
You say you're gonna leave
Você sabe que é uma mentira
You know it's a lie
Porque isso vai ser o dia que eu morrer
Cause that'll be the day that I die

Bem, isso vai ser o dia
Well that'll be the day
Quando você diz adeus
When you say goodbye
Isso vai ser o dia
That'll be the day
Quando você me faz chorar
When you make me cry
Você diz que vai deixar
You say you're gonna leave
Você sabe que é uma mentira
You know it's a lie
Porque isso vai ser o dia que eu morrer
Cause that'll be the day that I die

Bem, você me deu todo amor o seu
Well you gave me all your loving
E sua tartaruga doving
And your turtle doving
Todos os seus abraços e beijos
All your hugs and kisses
E o dinheiro também
And your money too
Você sabe que me ama bebê
You know you love me baby
Ainda que você diga-me baby
Still you tell me baby
Que um dia quando eu serei verdadeiro
That someday when I'll be true

Bem, isso vai ser o dia
Well that'll be the day
Quando você diz adeus
When you say goodbye
Isso vai ser o dia
That'll be the day
Quando você me faz chorar
When you make me cry
Você diz que vai me deixar
You say you're gonna leave me
Você sabe que é uma mentira
You know it's a lie
Porque isso vai ser o dia que eu morrer
Cause that'll be the day that I die

Quando Cupido disparou seu dardo
When Cupid shot his dart
Ele atirou-lo em seu coração
He shot it at your heart
Então, se parte cada vez, então eu vou ser azul
So if we ever part then I'll be blue
Você beija e me abraça
You kiss and hold me
E você me diz boldy
And you tell me boldy
Bem que algum dia eu serei verdadeiro
Well that someday that I'll be true

Bem, isso vai ser o dia
Well that'll be the day
Quando você diz adeus
When you say goodbye
Isso vai ser o dia
That'll be the day
Quando você me faz chorar
When you make me cry
Você diz que vai me deixar
You say you're gonna leave me
Você sabe que é uma mentira
You know it's a lie
Porque isso vai ser o dia que eu morrer
Cause that'll be the day that I die

Ah, que vai ser o dia Wooh-ooh-ooh
Ah that'll be the day wooh-ooh-ooh
Isso vai ser o dia woo-ooh-ooh
That'll be the day woo-ooh-ooh
Isso vai ser o dia woo-ooh-ooh
That'll be the day woo-ooh-ooh
Esse será o dia quando eu morrer
That'll be the day when I die