Vicious Teeth

Dentes Viciosos

Vicious Teeth

Complica, todas as coisas que você diz.Complicate, all the things you say.
Que vidas pequenas cada uma das nossas mentiras deve levar.What tiny lives each of our lies must lead.
Enquanto desaprovamos, a nós mesmos por completoAs we disapprove, of us entirely
Disfarçamos as maneiras em que somos incompletos.Disguise away the ways in which we're incomplete.
Encobrimos tudo com insinceridades encorajadorasWe cover them in encouraging insincerities
E usamos nossas rotinas para aumentar a granaAnd use our routines to increase the revenue
E preparar as crianças para a escola.and get the kids ready for school.
Levante-se com o sol e deixe nossos segredos dormindo.Rise with the sun and leave our secrets sleeping in.

É assim que vivemos. [x2]This is how we live. [x2]

Orquestre todas as coisas que você dizOrchestrate all the things you say
Pra que todos os vizinhos vejam você gritando em público.So all the neighbors see you scream out publicly.
Ensinamos as crianças da vizinhança que a aritméticaWe teach the local kids that the arithmetic
Da atenção e do afeto é assim:of attention and affection goes like this:
"Vamos pegar o que pudermos.""We'll take what we can get."

Eu não aguento mais.I can't take it.
Desperte as coisas necessárias que criamosAwaken the needful things that we've created
(Estamos separados) aguardando as coisas ruins(We're separated) awaiting the evil things
Nossas pequenas jaulas não conseguem mais conterOur tiny cages no longer can contain
Os dentes viciosos dos nossos erros.The vicious teeth of our mistakes.

É assim que sonhamos. [x2]This is how we dream. [x2]