Four Reasons

Quatro Motivos

Four Reasons

Essa é uma arte que você tem aí.That's some art you've got there.
Fala mal de todos os seus amigos por coisas que eles não merecem.Talk shit on all your friends for things they don't deserve.
Aquela primeira estrofe foi escrita como se fosse pra machucar.That first verse was written like it was meant to hurt.
As vítimas contadas em uma lista de amigos nas margens das palavras que você escreveu.Casualties kept in a tally of friends by he margins of the words you've written.
Não é constrangedor?Isn't that embarrassing?
Ter todo mundo sabendo de tudo que você pensa, mas não ter coragem de falar.To have everyone know all the things you think, but not the courage to speak them.
Escuta, nem tudo será perdoado.Listen, not everything will be forgiven.
Essa é uma arte que você tem aí,That's some art you've got there,
Fala mal de todos os seus amigos por coisas que eles nunca fizeram.Talk shit on all your friends for things they never did.
Eles só existem na sua cabeça.They just exist in your head.
Você criticou quem vende, mas depois escreveu alguns refrões também.You criticized those that sell, then wrote some hooks yourself.
Então eu, ela, ele e o Meehan nos agarramos às nossas mesas como se estivéssemos em um penhasco.So me and her and him and Meehan cling to our desks like we're standing on a cliff.
E os espectadores lá embaixo são todos amigos próximos que você feriu.And the spectators below are all close friends you've hurt.
Eles ficam lá com os rostos virados pra cima.They stand there with their faces looking up.
O vento leva as palavras deles como uma só.The winds lift their words as one.
Eles estão todos gritando "salta."They're all screaming "jump."
Afaste três garotas em três minutos.Drive off three girls in three minutes.
Escuta, nem tudo será perdoado.Listen, not everything will be forgiven.
Na próxima vez, cave sua própria cova com as coisas que você diz...Next time dig your own grave with the things that you say...