Ten Winters Apart, Part III: Sunder the Seventh Seal

Ten Winters Apart, Parte III: Sunder the Seventh Seal

Ten Winters Apart, Part III: Sunder the Seventh Seal

Dei-me dormir
Gave I given to sleep
Vista cega e seca
Sight blind and dry
Boca vazia mas chora
Mouth void but weeps
Silêncio o choro mais alto
Silence the loudest cry

Retarde este devaneio de enfermeira marcado
Retch this nursling reverie marred
Fed para nós, filhos sem cortes, mal-estrelas
Fed to us, sons unshorn, ill-starred
Bond mais vinculativo do que o sangue mais grosso
Bond more binding than thickest blood
Palavra que estava morta e agora renascida
Word that was dead and now reborn

Privar um homem de esperança
Deprive a man reach of hope
E crença sincera
And belief sincere
Amanhã inteiro
in tomorrow whole

Chifres que chama fogo chama
Horns that fire reckoning cry
Despertou a reviravolta na manhã da luz
Aroused the wake not to morning of light
Revelação de uma sombra escura nem branca
Revelation a shade dark nor white
Chaos segura o céu
Chaos holds the sky
Não vou sonhar
I will not dream
Eu não vou servir
I will not serve
Eles liderarão ou devem chamar
Shall they lead or shall they call
Onde as lealdades se encontram e onde elas caem
Where loyalties lie and where they fall

Conduza a perda de joelhos quebrados e
Lead the lost on broken knees and
Reúna os cães de caça entre as ovelhas
Gather the hounds amongst the sheep
Palavras para sempre irritadas
Words forever salted revile
Em uma garganta de um uivo contrito
Upon a throat of a howl contrite
Uma revolução, uma maré crescente
A revolution, a rising tide
Cinders raked ignite
Cinders raked ignite
Eu não vou servir
I will not serve
Não vou sonhar
I will not dream
Eles liderarão ou devem chamar
Shall they lead or shall they call
Onde as lealdades se encontram e onde elas caem
Where loyalties lie and where they fall