Frozen Hope

Esperança Congelada

Frozen Hope

"O medo de Geena que já foi sentido"The fear of Gehenna that has already once been suffered
Faz a gente perceber que sempre existe um inferno pior"Makes one aware that worse hell always exists"

"O que dá força ao homemWhat gives man his strength
Quando o chicote sobre sua cabeçaWhen the whip over his head
Dá as ordensGives the orders
E o torturador atrás de suas costas?"And the tormentor behind his back?

"A esperança é a penúltima coisaHope is the second-last thing
Da qual um homem pode ser privadoOf which a man can be deprived
A outra é apenas sua vida"The other is only his life

"Quando você atinge o fundo do poçoWhen you hit rock bottom
Privado da dignidade humanaDepraved of human dignity
Você ainda consegue se sentir humano?Can you still feel human?
Sem o direito de escolherIs there, without the right for you to choose
Qualquer ponto em usar o dom do pensamento?"Any point is using the gift of thought?

"A esperança é a penúltima coisaHope is the second-last thing
Da qual um homem pode ser privadoOf which a man can be deprived
A outra é apenas sua vida"The other is only his life

"A culminação do ódio e da frustraçãoThe culmination of hatred and frustration
Uma metamorfose doente, devoluçãoA sick metamorphosis, devolution
Mãos amarradas, corpo e mente exaustosTied hands, exhausted body and mind
Estão te levando à loucura..."Are driving you to insanity...