Outer Empire

Império Exterior

Outer Empire

Rye'eh-X'D'yh, o trabalho de escavaçãoRye'eh-X'D'yh, the work of excavation
Está chegando ao fimIs coming to an end
Estamos ficando sem recursosWe are running out of resources
Estamos elaborando novos planos de açãoWe are drawing up further plans of action

Até o fim da escavação e decolagemUntil the end of excavation and take off
Não pare de enviar relatóriosDo not stop filing reports
Mesmo em casos simplesEven in just cases
O conselho não permiteThe council doesn't permit
O uso da diretiva zeroThe use of the directive zero

O destino de cada raçaThe destiny of each race
É se encontrar no universoIs to find itself in the universe
Alcançar uma harmonia única e cósmicaTo achieve unique, cosmic harmony
Existir e conviver entre as estrelasTo exist and co-exist among the stars
Enquanto elas existiremFor as long as they do

Eficiência e segurançaEfficiency and safety
Separação das novas espéciesSeparation of the new species
Formação calma do plano e realização das diretrizesCalm plan formation and realization of directives
Longe do gado cósmicoAway from the cosmic cattle

Decodificação e reconstrução completasDecoding and reconstruction complete
E escolta pronta para levarAnd escort ready to take
Sobre o X'no-D'aah do nível 6Over the X'no-D'aah from level 6