Prejudices & walls

Preconceitos e Muros

Prejudices & walls

As pessoas são muros...People are walls...
muros que simbolizam ignorância e preconceitos;walls symbolizing ignorance and prejudices;
radicalmente separados de nós - ignorando nossa dor.radically separated from us - neglecting our pain.

Desonestidade e mentiras estão por toda parte...Dishonesty and lies are everywhere...
padrões fantásticos e inevitáveis introduzidos subliminarmentefantastic, inevitable standards subliminally introduced
em todo tipo de relacionamento humano.in every kind of human relationship.

As pessoas são muros... muros que aprisionam nossa liberdade.People are walls... walls trapping our freedom.
Preconceitos são suas armasPrejudices are their weapons
e nós somos alvos imobilizados.and we are immobilized targets.

Nós, uma minoria frágilWe, a weak/frangible minority
caminhando sobre raízes podres.walking on rotten roots.
Nós, as jaulas em colapso,We, the collapsing cages,
cercados por flechas apontadas para nossos corações.surrounded by arrows pointed at our hearts.

Preconceitos e muros.Prejudices and walls.
Olhos ferozes, levantando aflição.Fierce eyes, raising affliction.
Preconceitos e muros.Prejudices and walls.
Um ninho incubando minha morte.A nest incubating my death.