Tradução gerada automaticamente
Val Més Que No Em Casi
Cris Juanico
Val Més Que No Em Casi
Casar-me voldria, però ho he de pensar,
que quan tindré dona ja no tindré pa,
i quan tengui pa ja no tindré vi:
val més que no em casi que i quedi fadrí.
Si la trii senyora, no sabrà aguiar,
un duro diari no li bastarà;
mocadors de seda, vestits de setí:
val més que no em casi que i quedi fadrí.
Si la trii criada, bé sabrà aguiar,
però mocadors no sap vorejar;
mocadors per ella, mocadors per a mi:
val més que no em casi i quedi fadrí.
Si la trii madona, ja se com ho fan;
d'amagat de l'amo se foten sa carn,
lo que fan dels altres ho faran de mi;
val més que no em casi i quedi fadrí.
Si la trii molt grossa, semblarà un gegant,
no hi haurà prou roba per ella a l'encant
i es portal de casa hauré d'engrandir:
val més que no em casi i quedi fadrí.
Si la trii petita, semblarà un parral;
per poc que la renyi s'ho pendrà per mal;
vesins i vesines rallaran de mi:
val més que no em casi i quedi fadrí.
Si la trii peluda, sa gent què dirà?
Un barber per ella no li bastarà;
Un barber per ella i un barber per mi:
val més que no em casi i quedi fadrí.
Si la trii modista, verge del socorro!...
As cap de tres dies ja em farà dur un gorro,
gorro i altre gorro, per ella i per mi:
val més que no em casi i quedi fadrí.
Val més que no em casi i quedi fadrí.
Val més que no em casi i quedi fadrí.
Vale Mais Que Eu Não Case
Quero me casar, mas preciso pensar,
que quando eu tiver uma esposa, não vou ter pão,
e quando eu tiver pão, não vou ter vinho:
vai valer mais eu não casar e ficar solteiro.
Se eu escolher uma senhora, não vai saber cuidar,
uma grana por dia não vai bastar;
lenços de seda, vestidos de cetim:
vai valer mais eu não casar e ficar solteiro.
Se eu escolher uma criada, ela vai saber cuidar,
mas lenços não vai saber manusear;
lenços pra ela, lenços pra mim:
vai valer mais eu não casar e ficar solteiro.
Se eu escolher uma madame, já sei como é;\nas escondidas do patrão, ela se enfia na carne,
o que faz com os outros, vai fazer comigo;
vai valer mais eu não casar e ficar solteiro.
Se eu escolher uma muito grande, vai parecer um gigante,
não vai ter roupa suficiente pra ela no brechó
e a porta de casa vou ter que aumentar:
vai valer mais eu não casar e ficar solteiro.
Se eu escolher uma pequena, vai parecer um pé de uva;
se eu a chamar a atenção, vai achar que é ofensa;
vizinhos e vizinhas vão falar de mim:
vai valer mais eu não casar e ficar solteiro.
Se eu escolher uma peluda, o que o povo vai dizer?
Um barbeiro só pra ela não vai bastar;
um barbeiro pra ela e um barbeiro pra mim:
vai valer mais eu não casar e ficar solteiro.
Se eu escolher uma costureira, meu Deus do céu!...
Com três dias já vou ter que usar um chapéu,
chapéu e outro chapéu, pra ela e pra mim:
vai valer mais eu não casar e ficar solteiro.
Vai valer mais eu não casar e ficar solteiro.
Vai valer mais eu não casar e ficar solteiro.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cris Juanico e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: