Dímelo

Diga-me

Dímelo

Você sabe bemSabes bien
Que esses meses ao seu lado me fizeram sentir bemQue estos meses a tu lado me hizo estar bien
Enquanto tudo está nublado, você ainda está de péMientras todo está nublado, tú sigues en pie
Desfazendo o swell a cada momentoDeshaciendo el oleaje a cada instante

Sabes que?¿Sabes qué?
Que tudo parece diferente quando você diz venhaQue todo se ve distinto cuando dices ven
Que vem como um instinto de beijar sua peleQue me sale como instinto besarte la piel
E eu amo estar com você porque posso serY me encanta estar contigo porque puedo ser
Já sabesYa sabes

Que tudo que eu disse, eu repito novamenteQue todo lo que dije, lo vuelvo a repetir
Que eu te amo milhões, eu não sei, sai assimQue te quiero millones, no sé, me sale así
Seu rostinho, toda uma obra de arteTu carita, toda una obra de arte
Como posso não ficar louco de olhar para você?¿Cómo no estar loca por mirarte?

Me diga que você estará comigoDime que estarás conmigo
Que você vai me acalmar o frioQue me calmarás el frío
diga-meDime

Em meados de 2020, tão de repenteEn pleno 2020, tan de repente
Você veio do nada tão diferenteLlegaste de la nada, tan diferente
Você mudou completamente o meu presenteCambiaste por completo tú mi presente
E em tão pouco tempo eu te peço um para sempreY en tan poco tiempo te pido un para siempre

E eu sei que o que eu digoY sé que esto que digo
Só acontece com vocêSolo me pasa contigo
Quero ter voce comigoQuiero tenerte conmigo
Conhecer?¿Sabes?

Que tudo que eu disse, eu repito novamenteQue todo lo que dije, lo vuelvo a repetir
Que eu te amo milhões, eu não sei, sai assimQue te quiero millones, no sé, me sale así
Seu rostinho, toda uma obra de arteTu carita, toda una obra de arte
Como posso não ficar louco de olhar para você?¿Cómo no estar loca por mirarte?

Me diga que você estará comigoDime que estarás conmigo
Que você vai me acalmar o frioQue me calmarás el frío
diga-meDime

Diga-me, diga-me, oh-ohDímelo, dímelo, oh-oh
Diga-me, diga-me, oh-ohDímelo, dímelo, oh-oh
Me diga, me digaDímelo, dímelo
Me diga, me digaDímelo, dímelo

Me diga que você estará comigoDime que estarás conmigo
Que você vai me acalmar o frioQue me calmarás el frío
diga-meDime

Você sabe bemSabes bien
Que esses meses ao seu lado me fizeram sentir bemQue estos meses a tu lado me hizo estar bien
Enquanto tudo está nublado, você ainda está de péMientras todo está nublado, tú sigues en pie
Praticando as canções que escrevo para você enquanto você dormePracticando las canciones que te escribo mientras duermes
Já sabesYa sabes

Que tudo que eu disse, eu repito novamenteQue todo lo que dije, lo vuelvo a repetir
Que eu te amo milhões, eu não sei, sai assimQue te quiero millones, no sé, me sale así
Seu rostinho, toda uma obra de arteTu carita, toda una obra de arte
Como posso não ficar louco de olhar para você?¿Cómo no estar loca por mirarte?

Me diga que você estará comigoDime que estarás conmigo
Que você vai me acalmar o frioQue me calmarás el frío
diga-meDime

Cris Moné néCris Moné, eh, eh
Me diga que você estará comigoDime que estarás conmigo
Que você vai me acalmar o frioQue me calmarás el frío
Diga-me (diga-me, eh)Dime (dime, eh)