Fires Of Sorrow

Fogo da Tristeza

Fires Of Sorrow

...(você está tão pálido)....(you're so pale).
as linhas dos seus olhos estão desgastadas.the lines of your eyes are weathered.
seus braços quebrados não podem mais me segurar.your broken arms can hold me no longer.
(você está tão pálido) agora estou caindo mais rápido.(you're so pale) now I'm falling down faster.
não consigo ver o chão ainda, mas sei que está frio e molhado.can't see the ground yet, buy I know it's cold and wet.
eu vejo você em cada linha rachada.I see you in every cracked line.
você me assombra enquanto eu persigo seu fantasma, não consigo te alcançar.you haunt me while I chase your ghost I can't seem to catch you.
(eu simplesmente não consigo encarar seu túmulo) você está perdido na escuridão, não pode me ouvir.(I just can't face your grave) you're lost in the darkness, you cannot hear me.
estou perdido contra o fundo, onde quer que eu olhe, você não pode ser encontrado.I'm lost against the background, wherever I look you can't be found.
as sombras caem ao meu redor e não consigo ver para onde quero irthe shadows fall around me and I can't see where I want to go
porque porque porque (VOCÊ ESTÁ TÃO PÁLIDO E MORTO)because because because (YOU'RE SO PALE AND DEAD)
(eu simplesmente não consigo encarar seu túmulo) me liberte, deixe-me ir...(I just can't face your grave) release me let me go...