Motherland

Terra Natal

Motherland

O dia em que você parte é sempre igualKimi ga tabidatsu hi wa itsumo to onaji
"Até logo" e acenei com a mão"jaa ne" to te wo futta
Como se fôssemos nos encontrar de novo nesta cidade amanhãMarude ashita mo mata kono machi de au mitai ni
Acreditar no amor é não se deixar vencerAi wo shinjiru no wa jibun ni mo make nai koto
Enquanto espero aqui, olhando as estrelas com um sorriso até que meu sonho se realizeYume ga kanau hi made egao no mama hoshi wo mite inori sasage koko ni iru kara

*Eu quero ser o céu para você, envolvendo até a tristeza*watashi wa kimi ni totte no sora de itai kanashimi mademo tsutsumi konde
Quando olho para cima, não estou sozinhaItsudemo miageru toki wa hitori ja nai to
É como se fosse um lugar para onde posso voltar, onde posso sonharTooku de omoeru you ni kaeru basho de aru you ni

Na cidade onde você não está, estou vivendo bem, sem perder a esperançaKimi ga inai machi de ai kawarazu ni genki de sugo shiteru
Porque é isso que eu posso fazer agora, eu acreditoSore ga ima watashi ni dekiru koto sou omou kara
Cada acontecimento tem um significado escondidoDonna dekigoto ni mo kakureteru imi ga aru no
Mesmo que os sonhos desapareçam, quero ser eu mesmaYume ga kiekakete mo jibun rashiku ite hoshii
Porque estou aqui, em qualquer momentoDonna toki mo koko ni iru kara

Não precisa ser forte a ponto de não chorar, só quero descansar meu coração cansadoNamida nakusu hodo tsuyoku nakute mo ii tsukareta kokoro yasumasete ne
Desejando um amanhã maravilhoso, adormecendo como uma criança pequenaSuteki na ashita wo negai nemuri ni tsuite chiisana kodomo no you ni
Este vasto mundo está conectado, as nuvens brancas flutuam, se tornam ventoKono hiroi sekai wa tsunagatteru shiroi kumo wa nagare kaze ni natte
Rumo a vocêKimi no moto he

Minha voz chega até você?Watashi no koe wa todoki masu ka?
Sentimentos transbordando, não consegui falarAfureru kimochi ie nakatta

Minha voz chega até você?Watashi no koe wa todoki masu ka?
Sentimentos transbordando, não consegui falarAfureru kimochi ie nakatta

É como se fosse um lugar para onde posso voltar.Kaeru basho de aru you ni