Novia de nadie

Noiva de Ninguém

Novia de nadie

Ela volta a acordarElla vuelve a despertar
Quase quando o sol se vaiCasi cuando el sol se va
E sabe o que sente, aromas de outras pessoasY sabe lo que siente,aromas de otra gente
Com o que leva, ela vaiCon lo que lleva se va
Um par de roupas, nada maisUn par de trapos nada más
Sabe que é o suficiente, não será permanenteSabe que es suficiente,no será permanente

Em algum táxi, e se vaiEn algún taxi y se va
Onde a espera talvez alguém maisDonde la espera quizás alguien más
Alguém que hoje não vai só sonhar...Alguien que hoy no sólo va a soñar...

Que não sabeQue no sabe
Não sabeNo lo sabe
Que lá vai a noiva de ninguémQue allá va la novia de nadie

Já sua luz vai se acenderYa su luz se va a encender
Veludo na peleTerciopelo en la piel
Acaricia suas pernas, sabe que é uma rainhaAcaricia sus piernas,sabe que es una reina
Não para pra pegarNo se para a recoger
Fará mais no hotelHará más en el hotel
Antes de amanhecer, sairá por aquela porta, seiAntes de que amanezca,saldrá por esa puerta sé

Taças que vão e vêmCopas que vienen y van
Beijos que sabem a sal,Besos que saben a sal,
Olhos que nunca a verãoOjos que no la verán jamás

Que termine a noiteQue termine la noche
Se acordar, melhorSi despierta,mejor
De que adianta sonhar se a dor não acabaDe qué sirve soñar si no acaba el dolor

Que não sabeQue no sabe
Não sabeNo lo sabe
Que lá vai a noiva de ninguémQue allá va la novia de nadie