Sentimiento

Sentimento

Sentimiento

Faz muito tempo que parei de lembrarHace mucho tiempo que dejé de recordar
O que senti naquela manhãLo que sentí esa mañana
Quando nada era igual a hojeCuando nada era igual que hoy
E mesmo recém-desperto não consegui esquecerY aunque recién despierto no he podido olvidar
Aquela sensação matinalAquella sensación temprana
Que me fez me prepararQue me hizo preparar
Para que um sentimento vemA que un sentimiento viene
Porque ninguém o detémPor que nadie lo detiene
Pude me surpreender ao vê-lo crescerPude sorprenderme al verlo crecer

É que um sentimento fluiEs que un sentimiento fluye
E se nada o destróiY si nada lo destruye
Pode ser que chegue a ser o que sonhei..Puede ser que llegue a ser lo que soñé..
Hoje acordei apontando aquele lugarHoy he despertado señalando ese lugar
Onde aprendi a sentir seus beijosDonde aprendía a sentir sus besos
Escondido frente ao marEscondido frente al mar
E embora tenha aprendido a lidar com a angústiaY aunque aprendí a llevar la angustia
Não consegui me acostumar a me despedir do encantoNo me pude acostumbrar a despedirme del hechizo
Toda noite no finalCada noche al final
E se tanto a sonheiY si tanto la he soñado
É porque me apaixoneiEs por que me he enamorado
Sobram sentimentos para escolherQuedan sentimientos para escoger
Devo ter merecidoDebo haberlo merecido
Toda noite eu sofriCada noche la he sufrido
Tenho a resposta que usei muito tarde.Tengo la respuesta que muy tarde usé.

Hoje da beira consegui avistá-laHoy desde la orilla la he podido divisar
Na grande barca dos meus sonhosEn la gran barca de mis sueños
Que me fez encalharQue me hizo encallar
E mesmo que me chame mar adentroY aunque me llame mar adentro
Não quero esquecerNo me quiero olvidar
Que sou o farol do meu portoQue soy el faro de mi puerto
E já tenho a quem cuidarY ya tengo a quien cuidar
Agora tenho o sentimentoAhora tengo el sentimiento
Só que o levo dentroSólo que lo llevo adentro
Em algum momento deve renascerEn algún momento debe renacer

É que um sentimento fluiEs que un sentimiento fluye
E se nada o destróiY si nada lo destruye
Pode ser que chegue a ser o que sonhei.Puede ser que llegue a ser lo que soñé