Lady Barcollando

Lady Balançando

Lady Barcollando

Passa Lady balançando
Passa Lady barcollando
Na névoa da manhã
Nella nebbia del mattino
Apontou com o seu dedo
Ha puntato col suo dito
Cada homem, cada destino
Ogni uomo ogni destino
Tem que está ali sem sapatos
C'è chi è lì senza scarpe
E pede a caridade
E chiede la carità
Ela cede os seus direitos
Lei cede i suoi diritti
Aos comerciantes de piedade
Ai commercianti di pietà

Desculpa, viste por acaso passar a vida
Scusa hai visto per caso passare la vita
E quem a está levando embora
E chi la sta portando via
Quem nos enche a cabeça de geleia
Chi ci riempie la testa di marmellata
E se esconde atrás de qualquer coisa
E si nasconde dietro il così sia
Desculpa, viste passar Lady balançando
Scusa hai visto passare Lady barcollando
Tinha coisas minhas
Aveva delle cose mie
Vendeu peças para cada governo
Ha venduto pezzi per ogni governo
E agora compra também as fantasias
Ed ora compra anche le fantasie

As putas do regime
Le puttane di regime
Preferem os batons
Preferiscono i rossetti
Crocodilos e cortes de alfinete
Coccodrilli e tacchi a spillo
Fingidas lágrimas em cubinhos
Finte lacrime a cubetti
Sabem bem mentir
Sanno bene mentire
As suas banalidades
Le loro banalità
Assim Lady balançando
Così Lady barcollando
Distribui civilização
Distribuisce civiltà

Civilização feita de mentiras
Civiltà fatta di menzogne
De exércitos, de carcaça
Di eserciti, di carogne
Pré-história dos equilibristas
Preistoria degli equilibristi
Decálogo dos analistas
Decalogo degli analisti
Em reunião para decidir
In riunione a deliberare
Quem se jogou, quem é para jogar
Chi si è buttato, chi è da buttare
E todos juntos estão esperando
E tutti insieme stanno già aspettando
Uma ajuda de Lady balançando!
Un aiuto da Lady barcollando!

Estamos em guarda como lobos
Stiamo in guardia come lupi
Estamos prontos para morder
Stiamo pronti ad azzannare
Quem precisa programar
Chi ci vuole programmare
Para produzir e consumir
Per produrre e consumare
Somos defesas e vinganças entre países e cidades
Siamo guardie e vedette tra paesi e città
Porque Lady balançando
Perché Lady barcollando
Está liquidando a realidade
Sta svendendo la realtà

Civilização feita de mentiras
Civiltà fatta di menzogne
De exércitos, de carcaça
Di eserciti, di carogne
Pré-história dos equilibristas
Preistoria degli equilibristi
Decálogo dos analistas
Decalogo degli analisti
Em reunião para decidir
In riunione a deliberare
Quem se jogou, quem é para jogar
Chi si è buttato, chi è da buttare
E todos juntos estão esperando
E tutti insieme stanno già aspettando
Uma ajuda de Lady balançando!
Un aiuto da Lady barcollando!

Desculpa, viste por acaso passar a vida
Scusa hai visto per caso passare la vita
E quem a está levando embora
E chi la sta portando via
Quem nos enche a cabeça de geleia
Chi ci riempie la testa di marmellata
E se esconde atrás de qualquer coisa
E si nasconde dietro il così sia
Desculpa, viste passar Lady balançando
Scusa hai visto passare Lady barcollando
Tinha coisas minhas
Aveva delle cose mie
Vendeu peças para cada governo
Ha venduto pezzi per ogni governo
E agora compra também as fantasias
Ed ora compra anche le fantasie