You Better Love Me

É Melhor Me Amar

You Better Love Me

Estive horas à espera, tão cuidadosamenteI was hours waiting so carefully
Para te dizer que te amava, mas agora já não amoTo tell you I loved you but now I don't anymore
Demorei mais do que esperavaIt took me longer than I was expecting
A dizer-te exatamente o que sentiaTo tell you exactly what I was feeling
Agora já não sinto, nãoNow I don't feel it anymore no

Rapaz, o que dirias?Boy would you say?
Dirias que estou louca?Would you say I'm crazy
Já não sinto nada, nãoI don't feel anyway no
Amor, é melhor amares-meBae you better love me
Oh, é melhor confiares em mimOh, you better trust me
Oh, é melhor sentires-me por dentro e por foraOh, you better feel me inside and out
É a minha alma que está a pedir, amorIt's my soul who's asking baby
Como um segredo escondido numa nuvemLike a secret hidden in a cloud

Passei horas e horasI took hours and hours
A pensar no que tinha de dizerThinking of what I have to say
Sabes a fogo, um desejo a arderYou taste like fire, a burning desire
Não é mais do que a minha mente a correr soltaIt is nothing but my mind racing high
E é difícil saber exatamenteAnd it is hard to know exactly
Que tipo de palavras devo usarWhat kind of words I should use
Para dizer o que sentia por tiTo tell how I was feeling for you

Rapaz, o que dirias?Boy would you say?
Dirias que estou louca?Would you say I'm crazy
Já não sinto nada, nãoI don't feel anyway no
Amor, é melhor amares-meBae you better love me
Oh, é melhor confiares em mimOh, you better trust me
Oh, é melhor sentires-me por dentro e por foraOh, you better feel me inside and out
É a minha alma que está a pedir, amorIt's my soul who's asking baby
Como um segredo escondido numa nuvemLike a secret hidden in a cloud

Rapaz, o que dirias?Boy would you say?
Dirias que estou louca?Would you say I'm crazy
Já não sinto nada, nãoI don't feel anyway no
Amor, é melhor amares-meBae you better love me
Oh, é melhor confiares em mimOh, you better trust me
Oh, é melhor sentires-me por dentro e por foraOh, you better feel me inside and out
É a minha alma que está a pedir, amorIt's my soul who's asking baby
Como um segredo escondido numa nuvemLike a secret hidden in a cloud