Tanto Amore

Tanto Amor

Tanto Amore

Um sentimento de amor está no ar ao nosso redorUn sentimento d'amore c'è nell'aria intorno a noi
Ele sempre está aqui e nunca nos deixaE' sempre qua e non ci lascia mai
O primeiro raio de lua, você sabe, toda noite vai lutarIl primo raggio di luna sai ogni notte lotterà
Entre sonhos e nuvens, porque quer chegar até vocêTra sogni e nubi perchè vuole arrivare da te
Que agora, ao adormecer, está prestes a se dar um beijoChe oramai addormentandoti stai per riuscire a darti un bacio
E te desejar boa noite assimE augurarti buonanotte così

Tanto amor sempre háTanto amore sempre c'è
Aqui no ar pra nósqui nell'aria per noi
Tanto amor sempre háTanto amore sempre c'è
Aqui no ar pra nósqui nell'aria per noi
Como um pólen de ouro, voa e vaiCome un polline d'oro vola e va

Está no abraço do sol que a grama vai brotarE' nell'abbraccio del sole che l'erba germoglierà
E junto com ela a flor vai florescerE assieme a lei il fiore fiorirà
Quando de uma concha, você sabe, a onda vai se apaixonarQuando di una conchiglia sai l'onda s'innamorerà
De dia a beijará, de noite a embalaráDi giorno la bacerà, di notte la cullerà
Entre os corais, então, com ela dançaráTra i coralli poi con lei danzerà
E uma pérola, esse amor, pra sempre nos fará lembrarE una perla quest'amore per sempre ricordarci saprà

Tanto amor sempre háTanto amore sempre c'è
Aqui no ar pra nósqui nell'aria per noi
Tanto amor sempre háTanto amore sempre c'è
Aqui no ar pra nósqui nell'aria per noi
Como um pólen de ouro, voa e vaiCome un polline d'oro vola e va

Tanto amor sempre háTanto amore sempre c'è
Está no ar que nos rodeiaE' nell'aria che è intorno a noi
Tanto amor sempre háTanto amore sempre c'è
Aqui no ar pra nósqui nell'aria per noi
Como um pólen de ouro, voa e vaiCome un polline d'oro vola e va