Laure (Il profumo)

Láurea (A Fragrância)

Laure (Il profumo)

Pétalas no vento buscam vocêPetali nel vento cercano te
como assassinos farejam o arcome dei sicari annusano l'aria
E essas ruas desertas me encontramE queste strade deserte incontrano me
sabem bem que logo vou te ter de voltasanno bene che presto ti riavrò

Antes do dia, antes do amanhecerPrima del giorno, prima dell'alba
Rastejando devagar contra as paredesStrisciando piano contro i muri
Antes que o círculo se feche e te escondaPrima che il cerchio si chiuda e ti nasconda
Fique certa que a sua fragrância eu vou pegarStai certa che il tuo profumo io prenderò

Pétalas de vidro cortam o arPetali di vetro tagliano l'aria
migram leves em direção à sua almamigrano leggeri verso la tua anima
E esse cheiro de incenso não vai ser suficienteE questo odore d'incenso non basterà
para confundir o chamado dos seus braçosa confondere il richiamo delle tue braccia

Antes do dia, antes do amanhecerPrima del giorno, prima dell'alba
Rastejando devagar contra as paredesStrisciando piano contro i muri
Antes que o círculo se feche e te escondaPrima che il cerchio si chiuda e ti nasconda
Fique certa que a sua fragrância eu vou pegarStai certa che il tuo profumo io prenderò

Com ou sem a sua permissãoCon o senza il tuo permesso
E palavras inúteisEd inutili parole
Eu vou te procurarTi verrò a cercare

Antes do dia, antes do amanhecerPrima del giorno, prima dell'alba
Rastejando devagar contra as paredesStrisciando piano contro i muri
Antes que o círculo se feche e te escondaPrima che il cerchio si chiuda e ti nasconda
Fique certa que a sua fragrância eu vou pegarStai certa che il tuo profumo io prenderò