Alguien Que Cuide de Mi

Alguém Que Cuide de Mim

Alguien Que Cuide de Mi

Que em seus braços me sinta uma menininhaQue en sus brazos me sienta una niña pequeña
Sorria, me minta e engula minhas penasSonría me mienta y se trague mis penas
Que sacuda minha cama como um animalQue sacuda mi cama como un animal
E que pela manhã me dê um pouco maisY que por la mañana me dé un poco más
Que não seja muito mau que não seja muito bomQue no sea muy malo, que no sea muy bueno
E se me faça presentes que não custem dinheiroY si me hace regalos que no le cuesten dinero

Alguém que cuide de mimAlguien que cuide de mí
Que queira me matarQue quiera matarme
E se mate por mimY se mate por mí
Alguém que cuide de mimAlguien que cuide de mí
Que queira me matarQue quiera matarme
E se mate por mimY se mate por mí

Que não quero mais caipiras que estejam duros (sem dinheiro)Que no quiero más chulos que no traen un duro
Nem "tios" muito feios com um grande empregoNi tiÍos muy feos con un gran empleo
Que não quero bêbados nem loucos de pedraQue no quiero borrachos ni locos de atar
Nenhum vagabundo que me faça chorarNingún mamarracho que me haga llorar
Nem pirralhos perdidos procurando a mamãeNi chicos perdidos buscando a mam'
Nem caras muito "playboy" que já te paparicaNi tipos muy finos que luego te la dan

Alguém que cuide de mimAlguien que cuide de mí
Que queira me matarQue quiera matarme
E se mate por mimY se mate por mí
Alguém que cuide de mimAlguien que cuide de mí
Que queira me matarQue quiera matarme
E se mate por mimY se mate por mí

Que me leve a um festival e depois para dançarQue me lleve a la feria y luego a bailar
O deixarei ver minha meia-calçaLe dejaré ver mis medias
Para que corra atrásPara que corra detrás

Alguém que cuide de mimAlguien que cuide de mí
Que queira me matarQue quiera matarme
E se mate por mimY se mate por mí
Alguém que cuide de mimAlguien que cuide de mí
Que queira me matarQue quiera matarme
E que se mate por mimY que se mate por mí